Le Coin Ibérique / El Rincón Ibérico, 24/9/08 dans/en Le Monde est un Village

Le coin ibérique (français), El rincón ibérico (castellano), O recanto ibérico (galego-português), El racó ibèric (català), Iberiar zokoa (euskara), El requexu ibéricu (asturianu), O cantón ibérico (altoaragonés). Una producción de Mapamundi para: / Une production de Mapamundi pour: Le monde est un village. La Première (RTBF: radio nacional de Bélgica / Belgium national radio) & RTBF International) Voir la traduction des paroles / Ver la traducción de las letras Uxu Kalhus (Portugal) 'A revolta dos badalos' [2006]: Erva cidreira -Uxu Kalhus- Mandrágora (Portugal) 'Escarpa' [2008]: Picões do diabo -Heptra Trad- Rabih Abou-Khalil [+ Ricardo Ribeiro] (Líbano / Portugal / La Tierra) 'Em português' [2008]: Amarrado à saudade -Enja Records / Resistencia- Wafir (Sudán-Soudan) 'Nilo azul' [2002]: Lluvia -Nubenegra- Mediterránea (Andalucía-Andalousie) 'Soñando Al-Ándalus' [2008]: Jardines de Ass -Tecnosaga- Al Andaluz Project (España: País Valenciano-Espagne: Pays Valencienne / Alemania-Allemagne / Marruecos-Maroc) 'Deus et diabolus' [2007]: A Virgen mui groriosa -Galileo MC- Aman Aman (España: País Valenciano-Espagne: Pays Valencienne / Francia-France / Marruecos-Maroc / Grecia-Grèce) 'Música i cants sefardis d'orient i occident' [2006]: Las casas de la boda -Galileo MC- 9ª Fira Mediterrània de Manresa [2006]: Xarop de Canya (Cataluña-Catalogne) Xarop de swing [Fira Mediterrània de Manresa] Lizgairo (Galicia-Galice) 'Diacronias' [2008]: O ñarro-ñarro [O nharro-nharro] -Falcatruada- Davide Salvado (Galicia-Galice) [grabación inédita / enregistrement inédit: 7/8/2008]: Assobias-me de longe -Mapamundi Música- El Espíritu de Lúgubre (Castilla-Castille) 'Folk ficticio' [2006]: Luna de miel y Sol de centeno -El Espíritu de Lúgubre-