Le courage du combat - Méditation du samedi 12 octobre 2024 episode artwork

EPISODE · Oct 11, 2024 · 6 MIN

Le courage du combat - Méditation du samedi 12 octobre 2024

from Méditations quotidiennes - Centre Le Pèlerin · host Centre Le Pèlerin

Évangile du samedi 12 octobre - 27e semaine du Temps ordinaire Tiré de la bible de Chouraqui. « Heureuse la mère qui t’a porté en elle ! – Heureux plutôt ceux qui écoutent la parole de Dieu ! » Luc (11, 27-28) « Et c’est, pendant qu’il dit ces paroles, une femme, de la foule, élève la voix et lui dit: « Courage, ô ventre qui t’a porté, ô seins que tu as tétés ! »   Mais lui dit: « Et mieux: Courage ceux qui entendent la parole d’Elohîms et la gardent ! » J’ai choisi la traduction de la bible de Chouraqui aujourd’hui, car elle donne une autre perspective au texte. Et le changement de perspective est offert par deux éléments. Il y a le mot grec « makarios », qui a été traduit par Chouraqui par « en marche » dans les Béatitudes au lieu du « heureux » de plusieurs traductions, et qui est traduit ici par « courage ». Le deuxième élément est que Chrouraqui précise que « c’est, pendant qu’il dit ces paroles, (qu’)une femme, de la foule, élève la voix ». Ce dernier élément nous oblige à considérer le sens du texte en lien avec les versets précédents de l’Évangile de Luc où nous sommes carrément placés devant le mystère du Mal. Jésus y raconte qu’un esprit impur est sorti d’un homme et qu’il erre maintenant en des lieux arides en quête de repos (11, 24). Il décide alors de « retourner dans (s)a demeure d’où (il est) sorti », demeure qu’« il trouve balayée, bien en ordre » (11, 25). Il invite alors « sept autres esprits plus mauvais » si bien que « l’état final de cet homme devient pire que le premier » (11, 26). C’est dans ce contexte que la femme crie « courage ! ». Elle chante d’abord les mérites de Marie, « Courage, ô ventre qui t’a porté, ô seins que tu as tétés ! ». Ces paroles sont donc adressées à celle-là même qui sera la demeure plénière du Fils à l’incarnation et qui, toute sa vie, sera confrontée au Mal. Nous ne pouvons imaginer à quel degré, celle qui est l’immaculée, celle qui est la maison la plus pure qui soit, a dû combattre le mal. Saint Jean dans l’Apocalypse nous laisse entendre son combat en affirmant que « le Dragon s'apprête à dévorer son enfant aussitôt né » (12, 4) et qu’elle doit s’enfuir au désert (12, 6). Nous ne pouvons imaginer à ce titre le « courage » qu’elle a dû avoir au pied de la Croix quand son Fils est atteint par le Mal, et qu’elle-même ni échappe pas. La clef de la posture intérieure de Marie est révélée dans le deuxième appel au « courage »  lequel, cette fois, s’élargit à tout un chacun : « Courage ceux qui entendent la parole d’Elohîms et la gardent ! » Cette obéissance à la Parole que nous avons méditée précédemment revient. C’est comme si Jésus nous disait qu’il nous fallait grand « courage » d’accueillir en nous sa Parole, le Fils, comme Marie à l’Annonciation, mais qu’il en faudra plus encore tour tenir face au Mal qui nous attaquera avec plus de hargne. Ce combat, il faut le vivre dans la foi au Fils, c’est-à-dire que nous ne pourrons tenir si nous arrêtons de nous attacher à Lui, de nous confier à Lui et d’obéir à la Parole du Père qu’Il est. Jésus nous redit donc ici : « Dans le monde vous aurez à souffrir. Mais gardez courage ! J'ai vaincu le monde » (Jn 16, 33). Car « c'est maintenant le jugement de ce monde ; maintenant le Prince de ce monde va être jeté dehors » (Jn 12, 31). C’est le sens même des versets précédents de l’Évangile de Luc où il affirme que c’est bien Lui qui chasse le Mal avec ses légions d’esprits mauvais.

Évangile du samedi 12 octobre - 27e semaine du Temps ordinaire Tiré de la bible de Chouraqui. « Heureuse la mère qui t’a porté en elle ! – Heureux plutôt ceux qui écoutent la parole de Dieu ! » Luc (11, 27-28) « Et c’est, pendant qu’il dit ces paroles, une femme, de la foule, élève la voix et lui dit: « Courage, ô ventre qui t’a porté, ô seins que tu as tétés ! »   Mais lui dit: « Et mieux: Courage ceux qui entendent la parole d’Elohîms et la gardent ! » J’ai choisi la traduction de la bible de Chouraqui aujourd’hui, car elle donne une autre perspective au texte. Et le changement de perspective est offert par deux éléments. Il y a le mot grec « makarios », qui a été traduit par Chouraqui par « en marche » dans les Béatitudes au lieu du « heureux » de plusieurs traductions, et qui est traduit ici par « courage ». Le deuxième élément est que Chrouraqui précise que « c’est, pendant qu’il dit ces paroles, (qu’)une femme, de la foule, élève la voix ». Ce dernier élément nous oblige à considérer le sens du texte en lien avec les versets précédents de l’Évangile de Luc où nous sommes carrément placés devant le mystère du Mal. Jésus y raconte qu’un esprit impur est sorti d’un homme et qu’il erre maintenant en des lieux arides en quête de repos (11, 24). Il décide alors de « retourner dans (s)a demeure d’où (il est) sorti », demeure qu’« il trouve balayée, bien en ordre » (11, 25). Il invite alors « sept autres esprits plus mauvais » si bien que « l’état final de cet homme devient pire que le premier » (11, 26). C’est dans ce contexte que la femme crie « courage ! ». Elle chante d’abord les mérites de Marie, « Courage, ô ventre qui t’a porté, ô seins que tu as tétés ! ». Ces paroles sont donc adressées à celle-là même qui sera la demeure plénière du Fils à l’incarnation et qui, toute sa vie, sera confrontée au Mal. Nous ne pouvons imaginer à quel degré, celle qui est l’immaculée, celle qui est la maison la plus pure qui soit, a dû combattre le mal. Saint Jean dans l’Apocalypse nous laisse entendre son combat en affirmant que « le Dragon s'apprête à dévorer son enfant aussitôt né » (12, 4) et qu’elle doit s’enfuir au désert (12, 6). Nous ne pouvons imaginer à ce titre le « courage » qu’elle a dû avoir au pied de la Croix quand son Fils est atteint par le Mal, et qu’elle-même ni échappe pas. La clef de la posture intérieure de Marie est révélée dans le deuxième appel au « courage »  lequel, cette fois, s’élargit à tout un chacun : « Courage ceux qui entendent la parole d’Elohîms et la gardent ! » Cette obéissance à la Parole que nous avons méditée précédemment revient. C’est comme si Jésus nous disait qu’il nous fallait grand « courage » d’accueillir en nous sa Parole, le Fils, comme Marie à l’Annonciation, mais qu’il en faudra plus encore tour tenir face au Mal qui nous attaquera avec plus de hargne. Ce combat, il faut le vivre dans la foi au Fils, c’est-à-dire que nous ne pourrons tenir si nous arrêtons de nous attacher à Lui, de nous confier à Lui et d’obéir à la Parole du Père qu’Il est. Jésus nous redit donc ici : « Dans le monde vous aurez à souffrir. Mais gardez courage ! J'ai vaincu le monde » (Jn 16, 33). Car « c'est maintenant le jugement de ce monde ; maintenant le Prince de ce monde va être jeté dehors » (Jn 12, 31). C’est le sens même des versets précédents de l’Évangile de Luc où il affirme que c’est bien Lui qui chasse le Mal avec ses légions d’esprits mauvais.

NOW PLAYING

Le courage du combat - Méditation du samedi 12 octobre 2024

0:00 6:15

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

LE HAWKESBURY SOCIAL ’BACK TO LIFE’ ADAM STACEY Welcome to the ‘Le Hawkesbury Social’, 'Back to Life’ a space where we celebrate life in all its colors: happiness, joy, love, connection, and even the moments of sadness that make us human. A space where we celebrate life in all its colors: happiness, joy, love, connection, and even the moments of sadness that make us human. Hosted by a passionate mental health advocate, this show dives deep into the topics that truly matter to today’s culture and community. Each episode offers honest conversations, thoughtful reflections, and real stories that bring people together. Whether you’re here for mental health discussions, community connections, or just looking to feel seen and heard in a fast-paced world, you’re in the right place. Adam believes in building a diverse and inclusive community where voices from every background can come together, share, and support one another. That’s why every Wellness Podcast, we open the mic to local community partners, support services, and inspiring voi On va refaire le monde X "En mode coach" Lola Bon. J’ai décidé d’aborder des sujets dont on ne parle pas, par peur du jugement de l’autre, par pudeur, par insignifiance, ou par manque d’envie.Le sexe est pourtant partout. Il fait partie intégrante des relations humaines, qu’elles soient amoureuses, amicales, professionnelles, cordiales ou même fortuites. Et pourtant, on n’en parle pas, ou pas assez, ou juste pas de la bonne manière.Moi, je veux parler du sexe, du vrai, celui qui est là, devant nous, et qu’on ignore…Bienvenue sur : On va refaire le monde X En mode coach. Paris o'clock Aurélie Moureaux Le podcast qui parle de culture française en français facile Le comptoir de la psychologie Le comptoir de la psychologie Je suis Jo, psychologue clinicienne et j'ai crée ce podcast afin de rendre accessible les différents reliefs de la psychologie. Il s'agit d'un travail de construction et de déconstruction pour apprendre et s'ouvrir autour des différents thèmes que logent la psychologie et la psychanalyse. J'aborde le métier du psychologue et de sa rencontre mais aussi ses outils, concepts, représentations, symptômes etc... Pour me soutenir, j'ai crée une page Patreon : https://www.patreon.com/lecomptoirdelapsychologie Merci beaucoup pour vos contributions ainsi que vos encouragements, vos retours ❤️ Bonnes écoutes :-) Contact : [email protected] Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Méditations quotidiennes - Centre Le Pèlerin?

This episode is 6 minutes long.

When was this Méditations quotidiennes - Centre Le Pèlerin episode published?

This episode was published on October 11, 2024.

What is this episode about?

Évangile du samedi 12 octobre - 27e semaine du Temps ordinaire Tiré de la bible de Chouraqui. « Heureuse la mère qui t’a porté en elle ! – Heureux plutôt ceux qui écoutent la parole de Dieu ! » Luc (11, 27-28) « Et c’est, pendant qu’il dit ces...

Can I download this Méditations quotidiennes - Centre Le Pèlerin episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!