EPISODE · Jan 13, 2017 · 1 MIN
الشاعر الروماني باول تسيلان / Paul Celan - كورونا
from Tiklam · host Ahmad Katlesh
- صوت أحمد قطليش - باول تسيلان / Paul Celan يلتهم الخريف ورقته في يدي: نحن أصدقاء. نستخرج الزمن من قشرة الجوز ونعلمه المشي: يعود الزمن الى القشرة. في المرآة الأحد، في الحلم ننام، الفم يتكلم بلا دجل. تنخفض عيني نحو عورة الحبيبة: نتبادل النظرات نتبادل غامض الكلام، نتحابّ كما الخشخاش والذاكرة، نرقد كما الخمر في المحار، كما البحر في شعاع القمر المدمّى. متعانقان نحن هناك في النافذة، ينظرون إلينا من الشارع: حان الوقت لنعرف! حان الوقت كي يصمم الحجر أخيرا على الأزهار، كي يخفق قلب للاّطمأنينة. حان الوقت كي يحين الوقت حان الوقت. * هنري فريد صعب ترجمة
What this episode covers
- صوت أحمد قطليش - باول تسيلان / Paul Celan يلتهم الخريف ورقته في يدي: نحن أصدقاء. نستخرج الزمن من قشرة الجوز ونعلمه المشي: يعود الزمن الى القشرة. في المرآة الأحد، في الحلم ننام، الفم يتكلم بلا دجل. تنخفض عيني نحو عورة الحبيبة: نتبادل النظرات نتبادل غامض الكلام، نتحابّ كما الخشخاش والذاكرة، نرقد كما الخمر في المحار، كما البحر في شعاع القمر المدمّى. متعانقان نحن هناك في النافذة، ينظرون إلينا من الشارع: حان الوقت لنعرف! حان الوقت كي يصمم الحجر أخيرا على الأزهار، كي يخفق قلب للاّطمأنينة. حان الوقت كي يحين الوقت حان الوقت. * هنري فريد صعب ترجمة
NOW PLAYING
الشاعر الروماني باول تسيلان / Paul Celan - كورونا
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
No similar episodes found.
Similar Podcasts
No similar podcasts found.