陸游〈釵頭鳳．紅酥手〉

陸游〈釵頭鳳．紅酥手〉 久別相逢 只恨情深緣薄   紅酥手，黃縢酒，滿城春色宮牆柳。東風惡，歡情薄。一懷愁緒，幾年離索。錯、錯、錯。 春如舊，人空瘦，淚痕紅浥鮫綃透。桃花落，閒池閣。山盟雖在，錦書難託。莫、莫、莫！   陸游生於金兵攻陷北宋之際，在襁褓中就隨著家人流離，成長於南宋的陸游在家庭灌輸的愛國教育之下，主張北伐收復國土，並且寫下許多愛國的詩詞作品，是南宋時期著名的愛國詩人。   不過今天要介紹的這闋詞則是陸游為追悔一段情感深厚的婚姻所作。陸游與元配妻子兩人鶼鰈情深，卻在陸游父母的反對之下，導致夫妻最後以離婚收場。在離婚多年之後，陸游與前妻於沈園邂逅，陸游在感慨中於沈園壁上題了這闋〈釵頭鳳〉，感嘆離別以來的傷感以及自身的愛情悲劇。   詞中首先寫沈園春色，「東風惡，歡情薄」從春日自然氣候連結到情感層面，在寫景中夾帶了對兩人婚姻緣分淺薄的傷感。詞人的悲傷之情隨後更直接的表現於描寫人的形容消瘦、淚濕衣衫的模樣，過去曾經立下山盟海誓的夫妻，如今各自紛飛，也難有音訊往來。除了直接的書寫悲傷情感之外，這闋詞的上、下片最末各自連用「錯、錯、錯」與「莫、莫、莫」，詞作中出現如此口語化的用法，正呼應了詞人情不自禁傾瀉而出的悔恨之情，令人讀來更加能體會到陸游對這段愛情的心痛。   【今日NG點】：鮫綃ㄐㄧㄠㄒㄧㄠ 詞中出現「鮫綃」一詞，指的是薄紗，或指絲製的手絹。「鮫」指的是傳說中居住在南海中的人魚，在志怪小說《博物志》中記錄鮫人「水居如魚」，《述異記》則提到鮫人會紡織珍貴的「鮫綃紗」（又稱龍紗），這種織品在水中也不會浸濕，被視為珍貴的布料。往後，鮫綃便被作為絲絹、薄紗的代稱。   ----------------------------------- 0:29宋詞吟誦 1:09宋詞解釋 3:04【今日NG點】鮫綃ㄐㄧㄠㄒㄧㄠ   ◆精緻圖卡+精選影音，學得更快！看這裡↘ https://www.facebook.com/moonoverclassics Powered by Firstory Hosting