Mael Blivet and Claudia Vinci: Marketing, Tourism, Spirits&Wines - Translating a taste for life

ClaudiaClaudia has a diverse translation and proofreading background, having worked with brochures, leaflets, print ads, taglines, mobile apps, social calendars, product descriptions, and websites across various industries including fashion, beauty, cinema, games, tourism, music, sports, education, hospitality, publishing, and home furniture. Her experience extends to adapting and testing game apps and board games, and they have even provided SEO keywords for content in the beauty and automotive industries.She also offers translation, transcreation, localization, proofreading, copy-editing, subtitling, and quality assurance (QA) services to both translation agencies and direct clients worldwide.MaelMael is a freelance translator, copywriter and marketing coach.   He translates from English and Italian to French and specialises in marketing and tourism. Besides translation, he diversified his business and became a marketing coach and business developer ; he regularly collaborates with LSP.expert and Sara Freitas and help his fellow translators acquire more customers and define efficient marketing strategies that match their personality.  He teaches networking at ISIT and translation at UB and is regularly invited to translation events to talk about customer relationship.