More than style: How First Nations fashion is growing in Australia - درک عمق فرهنگی هنر طراحی لباس مردمان ملل اول

If you’ve spent any time in Australia, you’ve probably noticed how relaxed the style is. You might notice activewear, surf brands and casual clothes everywhere. But there’s another side to Australian fashion. Aboriginal and Torres Strait Islander designers have been creating clothes and accessories for thousands of years — and that work is very much alive today. You’ll see it on runways, in global fashion campaigns and in everyday clothing. Find out what makes First Nations fashion different, how it connects to the environment and what you should be aware of if you want to wear it. - اگر مدتی را در آسترالیا سپری کرده باشید، احتمالاً متوجه سبک لباس پوشیدن راحت و غیررسمی مردم شده‌اید. لباس‌های ورزشی، برندهای مرتبط با موج‌سواری و پوشاک کژوال یا غیررسمی در همه جا به چشم می‌خورند. اما جنبه دیگری از دنیای مود در آسترالیا وجود دارد که اکثر تازه‌واردان در ابتداء چیزی درباره آن نمی‌شنوند. طراحان بومی و جزیره‌نشینان تنگه تورس، هزاران سال است که به طراحی لباس و زیورآلات مشغول‌اند و این هنر امروزه بیش از هر زمان دیگری زنده و پویاست. شما می‌توانید این آثار را در صحنه‌های نمایش لباس، کمپاین‌های جهانی و حتی در پوشاک روزمره مشاهده کنید. در این بخش از "روزنه‌ای به آسترالیا"، خواهید آموخت که چه چیزی هنر طراحی لباس مردمان ملل اول را متمایز می‌کند، چگونه این هنر با محیط زیست پیوند می‌خورد و شما چگونه می‌توانید از این طراحان حمایت کنید.