n.291　ことばと文化が交差する瞬間

＼言葉の表現力を豊かに／子どもの日本語力と思考力を育てたいママと日本語教師のサポーター🌱海外で日本語育児×言語技術｜日本語教師ホタカです。フリウリ語×日本語の俳句イベントで朗読を担当しました。「翻訳」ではなく「響き」で伝わる日本語。ことばと言語が交差する現場で感じたこと。私は“日本語”の先生であり、“ことばの橋”でもある。そんな気づきの回です。▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽▽交流勉強会、ママの息抜き交流会、講座案内やおすすめ書、バイリンガル育児についてお送りしているメルマガ登録はこちらから【https://x.gd/ylSBa】登録特典として、▶【おうち日本語育児5つの秘訣PDF】▶言語技術とは何か？なぜバイリンガル育児に必要なのかを５回に分けてお届け！▶バイリンガル育児、日本語教師独立、海外生活などなんでも聞ける個別無料セッション