N&E…その“優しさ”に甘えるな。 from Radiotalk

厳しい事を言うが、訪日外国人…特に生活拠点を日本に移したいと願う人は、申し訳ないが、日本で生活する以上は日本語の読解力をつけた上で来てもらわないと、後々しんどいでって言いたい。特に、日本で販売されてる、日本仕様の機器類は、日本語(基礎日本語)表記でしか取説は書いてないし、道路標識とて、良くてローマ字(ヘボン表記)で読み方が表記される事はあっても、他の言語での表記は、国際線が設定されてる空港や、そこに乗り入れてる公共交通機関以外での表記は稀で、最低でも平仮名が読めない様では、生活し辛いのは当然かと思います。 逆をいえば、日本以外の国々は、在外邦人向けに、日本語表示をやっているか？って話になる訳で、大概はできてない筈です…日本人来訪者が少ないからとナメた態度で求める以上、多言語表記不備を日本に訴えるのはお門違いであり、むしろ日本の謙虚さや勤勉さに甘えて横暴な態度をとるなら、日本人から“日本語で話せや”って怒鳴られて、それっきり相手にされなくても当然かと思いますよ。