Nie takie obce - rozmowy o przekładzie #4 | Filip Dimevski episode artwork

EPISODE · Aug 15, 2025 · 40 MIN

Nie takie obce - rozmowy o przekładzie #4 | Filip Dimevski

from Dziennik Literacki. Podkast · host Dziennik Literacki

W kolejnym odcinku gościmy Filipa Dimevskiego, rezydenta Kolegium Tłumaczy, który przekłada, współczesną prozę polską dla dorosłych i młodzieży na język macedoński. Przełożył całą beletrystykę Witolda Gombrowicza oraz jego słynne „Dzienniki”. Filip jest także założycielem wydawnictwa „Begemot” ze Skopje i od 18 lat pracuje jako redaktor. Rozmawiamy o jego działalności oraz drogach dojścia do polszczyzny. Zapraszają Maja Gańczarczyk i Szymon Kloska.

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published Aug 15, 2025

Embed this episode

NOW PLAYING

Nie takie obce - rozmowy o przekładzie #4 | Filip Dimevski

0:00 40:57

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

No similar episodes found.

No similar podcasts found.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Dziennik Literacki. Podkast?

This episode is 40 minutes long.

When was this Dziennik Literacki. Podkast episode published?

This episode was published on August 15, 2025.

Can I download this Dziennik Literacki. Podkast episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.
URL copied to clipboard!