Nous avons erré de l’autre côté du charco … (Véro Traba et Patxi Beltzaiz)

Patxi Beltzaiz et Véro Traba avaient envie de rencontrer l’Abya Yala, nom que les peuples indigènes donnent à l’Amérique du nord au sud. Emprunter les chemins de traverse, à la recherche des traditions des peuples originaires, de leurs fêtes et de leurs luttes contre un système capitaliste qui dévore tout sur son passage. De 2011 à 2020, ils ont voyagé de la Colombie au Panamá, au Costa Rica, au Nicaragua, au Honduras, au Salvador, au Guatemala. Puis au Mexique, ils ont tourné en rond …   Véro et Patxi nous présente le livre « De l’autre côté du charco » (Éditions Contre-faits) qui est une trace tangible de leurs errances volontaires mexicaines. Un ouvrage où s’entremêlent des photographies et des textes pour donner le ressenti d’un Mexique en résistance.   Jatorria / source : Radiokultura