Odie的英语课 062 下次好运

061 复习I did the best I could. 我尽力了。Just do your best. 只要尽力就好。今天要学的这句话是 Better luck next time.better 更好的luck 运气next time 下次下次好运！在朋友失败或者没达成目标时，想鼓励、安慰朋友的话，下次会更好，就可以说 Better luck next time. 不过，这句常用于小失败或挫折。也会有人故意借这样说来嘲笑对方的失败。另外，微信抢红包时，手慢没抢到，会显示“手慢了，红包派完了”，微信英文版写的就是 Better luck next time. 当然这不是直译，既表达可惜的意思，又给你希望，鼓励下次再抢。请大家跟我读三遍。Better luck next time.如果朋友已经很接近成功了，可惜没成，可以再加一句安慰的话：You almost got it. 你几乎成功了。almost 几乎，差不多get 达到，得到请大家跟我读三遍。You almost got it.两句连在一起：You almost got it. Better luck next time.你几乎成功了。下次好运！这句和上节课学的可以组成一个对话：A: I did the best I could, but I failed. B: You almost got it. Better luck next time.A: 我尽力了，可还是失败了。B: 你几乎就成功了，下次好运！请大家跟我读两遍对话。A: I did the best I could, but I failed. B: You almost got it. Better luck next time.