Odie的英语课 071 说到做到

066~070 复习You think too much. 你想（思虑）太多。In your dreams./ You're dreaming. 你想得美！Don't even think about it. 想都别想。 Think before you act./ Look before you leap. 三思而后行。今天要学一个惯用语：talk the talk and walk the walktalk 说，说话，既可以作名词，也可以作动词。这里第一个talk是动词，第二个talk是名词。talk the talk 纸上谈兵，开空头支票，夸夸其谈，吹牛说大话……walk 走，走路，也是既可以作名词，也可以作动词。第一个walk是动词，第二个是名词。walk the walk 说到做到，言出必行……talk the talk and walk the walk 整个的意思就是要说到做到，不要夸夸其谈，含有说话人在吹牛的意思，ta说的是不是能实现呢？很怀疑啊……请大家跟我各读三遍。talk the talkwalk the walktalk the talk and walk the walk这个惯用语（俗语）分开说或者合在一起说都可以。比如，A good boss should walk the walk。一个好老板应该说到做到。boss 老板should 应该英语有句俗话这样说：Don't talk the talk unless you can walk the walk!unless 除非除非你能说到做到，否则不要吹牛说大话。请大家跟我读三遍。Don't talk the talk unless you can walk the walk!