Odie的英语课 074 够了！

073 复习吹牛 brag，boastHe's bragging. 他在吹牛。He's boasting.“吹牛说大话”还可以说 big talk。有时候对方说话或是行为方式让你难以忍受，你就想说“够了！”Enough!enough 足够的，充分的和中文“够了”一样，Enough! 用于比较熟悉的人之间。请大家跟我读三遍。Enough!还可以接着说“我再也受不了了！”前面第006课<自相残杀> 学过“我再也受不了了。” I can't stand it anymore. 今天学另一个动词表达相同的意思，就是用 take —— I can't take it anymore! 我再也受不了了！这句话里 take = stand，都是“忍受”的意思。anymore （不）再，再也（不）请大家跟我读三遍。I can't take it anymore! 我再也受不了了！和 Enough! 连在一起说：Enough! I can't take it anymore!够了！我再也受不了了！请注意：这里的 can't take it 的 take 和前面第049课<说话算话>学过 You can't take it back! 你不能把它（话）收回去。（你要说话算话。）中的 take 意思不一样~ 然后，第006课还学了 Stop it! 够了！You'll kill each other！你们会自相残杀的！Stop it! 也可以在这个语境里连在一起用：Enough! I can't take it anymore! Stop it! Enough! Stop it! I can't take it anymore! Enough! Stop it!……[请自由组合] 哪句在前，哪句在后都可以~只说其中两句也可以~总结一下~够了！Enough!Stop it!我再也受不了了！I can't take it anymore.I can't stand it anymore.