Odie的英语课 092 王牌，杀手锏

091复习play poker (game) 打扑克 card game 纸牌游戏online card game 网上纸牌游戏poker face 扑克脸今天来学的这个词也是和扑克牌有关的，“王牌，杀手锏”trump card trump就是特朗普的名字英文，但是！trump card和特朗普可没有关系。“王牌”有两个解释，一个就是指打牌时的王牌，最大的那张牌，可以通吃的，trump card 是抽出来或指定的，并不是大小王。（大小王是 joker） 还有一个意思就是引申出来，说的“杀手锏”，“行之有效的方法”，而且这个很可能是秘密的，别人/对家不知道的。可以说“（某人的）王牌，杀手锏” someone's trump card，比如 我（手里）的王牌 my trump card 你的王牌 your trump card 他们的王牌 their trump card 麦克的王牌 Mike's trump card 如果王牌如果不止一张，就用复数 trump cards。比如，“所有王牌”就是 all the trump cardsall the + 名词 所有的……（所有的苹果 all the apples）请大家跟我读三遍。trump cardmy trump cardyour trump cardall the trump cards加上动词，“打出王牌”动词用 play—> play the (someone's) trump card打出我的王牌 play my trump card我打出了我的王牌。 I played my trump card.打出你的王牌。（祈使句）Play your trump card.如果说“拿着王牌，拿着杀手锏”，动词是 hold—> hold the trump card我(手里)正拿着王牌。I'm holding the trump card.请大家跟我各读三遍。play the trump card 打出王牌/杀手锏hold the trump card 拿着王牌/杀手锏