Odie的英语课 097 很适合（合适）

096 复习be a match 很搭配This shirt and the jacket are a match. 这衬衫和夹克很搭配。This shirt matches the jacket. 这件衬衫跟夹克很搭配。a perfect match 完美的搭配昨天“很搭配”，今天就学一下“很合适（适合）”，也只是一个动词——suitsuit 和match一样，可以作名词也可以作动词，有很多意思，这节课我们要学的是动词的意思“（衣服）适合，与……相称”，一般是指衣服的样式或颜色。比如说，这件衬衫适合你。This shirt suits you.请大家跟我读三遍。This shirt suits you.平时对话中，见到朋友穿一件很合适的衣服，可以直接说：It suits you.（它）很适合你。因为有语境，所以这个it是指代这前面说过的，或者你指的某一件衣服，或者是某种颜色，某个款式，双方都知道，不会混。请大家跟我读三遍。It suits you.如果想说“很适合，非常适合，特别适合”，就加上 well。It suits you well. 很/非常/特别适合你。This shirt suits you well. 这件衬衫很/非常/特别适合你。请大家再跟我读一下~It suits you well. 如果“不适合”呢？就在前面加否定don't / doesn't suit...比如，我的腿长得不好看，“我不太适合穿短裙。”我们一起看看这句话怎么说。短裙 short skirt（因为不是特指某条短裙，而是指这一类，所以这句话里用复数。如果是特指某条短裙，前面要用 the 或 this）—> Short skirts don't suit me.口语里，如果要表达得比较自然，可以再加个 really—> Short skirts don't really suit me.not really... 表现“不太……”的语感。请大家跟我读。Short skirts don't suit me.Short skirts don't really suit me.下次大家看到朋友穿很合适的衣服时，就可以用 It suits you well. 来称赞一下对方。如果朋友给你推荐什么衣服，你觉得不合适，就可以说....don't really suit me. ……不太适合我。或者 It doesn't suit me. （它）不适合我。It doesn't suit me well. 不太适合我。