Odie的英语课 119 难以错过，不买可惜

118 复习 get your money's worth 钱花得值，物有所值I got my money's worth. I didn't get my money's worth.今天我们来学一下“难以错过，难以放弃”这个意思怎么表达。hard to pass uphard 困难的，努力的（第056课<再接再厉> 学过 work harder，harder 是 hard 的比较级）hard to 很难……，难以……pass up 放过，放弃，错过很难错过，难以错过，难以放弃……在不同的语境可以说成很多不同的中文，比如买东西，遇到大减价，就可以说成“不买可惜”。遇到好吃的东西，“不吃可惜”。还可以是机会，“难以错过，错过可惜，不能错过”，又或者是某个人，都可以。请大家跟我读三遍。hard to pass up可以单独成句，说 Hard to pass up.其实这句话是省略 It's，原本是 It's hard to pass up. 请大家跟我读~It's hard to pass up.所以，如果想说“很难……，难以……”就可以用前半部分 It's hard to ...pass up 的对象可以是东西、人、机会、食物，等等，都可以。难以错过，难以放弃的，都可以用。来看个例句~遇到衣服减价就会想买，不买就亏了，买到就是赚到，可以说，Clothes on sale are hard to pass up.衣服打折实在是不买可惜。clothes 衣服，服装on sale 正在在打折出售请大家跟我读三遍。Clothes on sale are hard to pass up.又或者可能你现在正在减肥 on a diet，可是这个pie（派）真的非常好吃 It tastes good！就对自己说 Hard to pass up...太好吃了，不吃可惜……555