Odie的英语课 189 一个问题的两个方面

188 复习be thin on top 头发稀少，谢顶He's a little thin on top. 他有点儿谢顶了。这节课和下节课来学两个带有 two 的表达。 (be) two sides of the same coinside 面，边，侧面same 同样的，相同的of ……的coin 硬币一枚硬币的两面，一个问题的两个方面请大家跟我读two sides of the same cointwo sides of the same coin 常常用来形容看待同一个事情的不同方式。比如，对某些人来说，风险与机遇是共存的——Great opportunity and great danger are two sides of the same coin.great 巨大的，大量的，强烈的opportunity 机会，机遇，时机danger 危险，风险巨大的机会和巨大的危险是同一枚硬币的两个方面。请大家跟我读Great opportunity and great danger are two sides of the same coin.所以，当想说 xx 和 xx 是同一个问题的两个方面时，就可以说xx and xx are two sides of the same coin.(be) two sides of the same coin 还可以说成  (be) different sides of the same coindifferent 不同的，分别的同一个硬币的不同面请大家跟我读different sides of the same coin然后，还可以用 opposite 代替 different，说成 (be) opposite sides of the same coinopposite 相对的，对面的同个意思，三个表达都可以——two sides of the same coindifferent sides of the same coinopposite sides of the same coin最后，再来一句：Love and hate are the opposite sides of the same coin. 爱和恨是对立的两面。love 爱，爱情hate 恨