Odie的英语课 229 锦上添花

228 复习sell like hotcakes/hot cakes 卖得很快，卖得很多，销售火爆，热销This product is selling like hotcakes. 这个产品正在热销。(the) icing on the cake锦上添花icing （蛋糕上的）糖霜，糖衣（ice 冰）请大家跟我读三遍(the) icing on the cake当我们在好事上又有好事，就说：That's icing on the cake! 锦上添花！请大家跟我读三遍That's icing on the cake! 比如，去一个餐厅吃饭，食物很好吃，而且餐厅望出去的风景也很美，就可以说：The meal was perfect, the wonderful view from the restaurant the icing on the cake.这顿饭好极了，餐厅的美景更是锦上添花。The meal was perfectmeal 一顿饭the wonderful view from the restaurantwonderful 极好的，奇妙的，令人惊叹的view 景色，景象，视野wonderful view 美丽的景色restaurant 餐厅再来看一个例子，比如，It's a great job, in a great company and – the icing on the cake – I get to work with Mike!这是一份很好的工作，在一家很好的公司，而且，锦上添花的是，我可以和Mike一起工作！在北美，the icing on the cake 这个意思也会说成 the frosting on the cakefrosting （美国）糖霜