PodParley PodParley
PodParley
Operazione Shylock episode artwork

EPISODE · Apr 21, 2026 · 39 MIN

Operazione Shylock

from Vedere voci · host Adelphi Edizioni

Philip Roth ha abituato i suoi lettori a frequentare il concetto di “doppio” in letteratura, facendo attenzione a non sciogliere dubbi e riserve sulla effettiva coincidenza fra autore, io narrante e protagonista di molti fra i suoi romanzi.  Forse, però, Roth non si è mai avventurato più a fondo in quella terra sconosciuta di quanto abbia fatto con il suo Operazione Shylock, profetico romanzo del 1993 che oggi torna in libreria nella nuova traduzione di Ottavio Fatica e con una prefazione di Emmanuel Carrère.Ne parlano Emanuele Trevi e Ottavio Fatica, in una conversazione che siamo lieti di potervi proporre. Se siete pronti per vedere voci, buon ascolto.I libri di cui si parla in questo episodio sono:* Operazione Shylock, di Philip Roth. Traduzione di Ottavio Fatica. Fabula. 455 pp. Adelphi Edizioni 2026* Portnoy, di Philip Roth. Traduzione di Matteo Codignola. Fabula. 283 pp. Adelphi Edizioni 2025* Ormai non poteva succedere più nulla, di Henry James. Traduzione di Ottavio Fatica. Biblioteca Adelphi. 562 pp. Adelphi edizioni 2026

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published Apr 21, 2026

What this episode covers

Philip Roth ha abituato i suoi lettori a frequentare il concetto di “doppio” in letteratura, facendo attenzione a non sciogliere dubbi e riserve sulla effettiva coincidenza fra autore, io narrante e protagonista di molti fra i suoi romanzi.  Forse, però, Roth non si è mai avventurato più a fondo in quella terra sconosciuta di quanto abbia fatto con il suo Operazione Shylock, profetico romanzo del 1993 che oggi torna in libreria nella nuova traduzione di Ottavio Fatica e con una prefazione di Emmanuel Carrère.Ne parlano Emanuele Trevi e Ottavio Fatica, in una conversazione che siamo lieti di potervi proporre. Se siete pronti per vedere voci, buon ascolto.I libri di cui si parla in questo episodio sono:* Operazione Shylock, di Philip Roth. Traduzione di Ottavio Fatica. Fabula. 455 pp. Adelphi Edizioni 2026* Portnoy, di Philip Roth. Traduzione di Matteo Codignola. Fabula. 283 pp. Adelphi Edizioni 2025* Ormai non poteva succedere più nulla, di Henry James. Traduzione di Ottavio Fatica. Biblioteca Adelphi. 562 pp. Adelphi edizioni 2026

PodParley-generated summary based on available episode metadata and transcript content.

NOW PLAYING

Operazione Shylock

0:00 39:26

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Share this episode

Similar Episodes

La tragedia dimenticata di Andria - Che fine ha fatto la famiglia Pontrelli?

Jul 15, 2026 ·68m

Il caso Cristina Golinucci - Scomparsa per sempre dopo una visita in convento

Jul 8, 2026 ·71m

Il caso Cappuzzo - Il medico che uccise sua moglie con delle iniezioni letali

Jul 1, 2026 ·69m

Il serial killer sovietico Andrej Chikatilo - Dentro la mente del mostro di Rostov

Jun 24, 2026 ·94m

L’equazione del capitale // The Equity Equation

Jun 18, 2026 ·7m

Il caso Aldo Bianzino - Morto in carcere dopo sole 48 ore dal suo arresto

Jun 17, 2026 ·89m

Similar Podcasts

Carrasegare. Carnevale in Barbagia Botafuego "Carrasegare. Indagine sul Carnevale in Barbagia" di Riccardo Giacconi e Carolina Valencia Caicedo, 2017. Presentato su "Tre Soldi", RAI Radio 3. La Barbagia, una vasta regione montuosa della Sardegna centrale che si estende sui fianchi del massiccio del Gennargentu, è ogni anno teatro di un antichissimo Carnevale, caratterizzato da maschere, ritmi e rituali specifici. “Carrasegare” è un’indagine sonora in cinque episodi, in cui si compone un frammentario, multiforme e necessariamente incompleto ritratto del Carnevale barbaricino. Le voci di protagonisti, partecipanti, osservatori e studiosi di un rito collettivo si alternano, si integrano e si scontrano, intrecciando temi come estasi, animalità, spettacolo, identità, tradizione, traduzione e tradimento. Con Fabio Calzia, Antonio Costeri, Gianfranco Delussu, Gonario Denti, Anna Destefanis, Tommaso Dolcetta, Marcello Fois, Ruggero Mameli, Franco Maritato, Mauro Medde, Paolo Piquereddu, To Non spegnere la luce Michele D'Innella e Giacomo Giaquinto Un viaggio verso le profondità più oscure della mente criminale, in compagnia delle voci di Michele D’Innella e di Giacomo Giaquinto, che ogni settimana proveranno a far luce sui misteri irrisolti della cronaca nera moderna. Iscriviti al canale Telegram per non perderti nessuno degli approfondimenti e delle novità in anteprima sulle prossime puntate: https://t.me/LucePodcast Paper Le Scienze Quante volte vi è capitato di aprire la pagina web del vostro sito di news preferito e leggere che "è stata pubblicata" una ricerca che svela qualche novità importantissima, magari la cura per il cancro, una nuova fonte di energia o addirittura l'origine dell'universo? Che cosa vuol dire quel "pubblicata" e perché è così importante? Paper è il podcast che vi spiega come la scienza diventa scienza e perché è così importante pubblicarla.Per fare la scienza bisogna usare il metodo scientifico sperimentale, introdotto da Galileo quasi 4 secoli fa, ma come funziona tutto ciò nella pratica nel nostro mondo contemporaneo? Al centro di tutto ci sono le pubblicazioni scientifiche, i cosiddetti paper, gli articoli pubblicati sui journal scientifici. In otto puntate Paper racconta, attraverso le voci di testimoni, esperti e protagonisti, un ecosistema complesso - non scevro da ampi e aspri dibattiti internazionali - che implica un giro miliardario di finanziamenti guidati da una manciata di edito Fisicaffè Fisicaffè Cos’è Fisicaffè?Fisicaffé è un coro di voci da tutta Italia. Ecco come si presentano i diversi comitati locali:“Com’è bello far podcast da Trieste in giù!” ~ LC Trieste."Chi l'è sto Fisicaffè?" "Fisicaffè l'è il gran visir de tücc i podcast!" ~ LC Milano."Se Parigi avesse un podcast sarebbe una piccola Bari” ~ LC Bari."Il podcast di Pisa pende pende ma non casca mai giù!" ~ LC Pisa."Palermo tutto porto o tutto podcast?" ~ LC Palermo."Daje de podcast" ~ L.C. Roma

Frequently Asked Questions

How long is this episode of Vedere voci?

This episode is 39 minutes long.

When was this Vedere voci episode published?

This episode was published on April 21, 2026.

What is this episode about?

Philip Roth ha abituato i suoi lettori a frequentare il concetto di “doppio” in letteratura, facendo attenzione a non sciogliere dubbi e riserve sulla effettiva coincidenza fra autore, io narrante e protagonista di molti fra i suoi romanzi.  Forse,...

Can I download this Vedere voci episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!