Overtourism: Céad míle fáilte or na céadta mílte fadhbanna?

Gach bliain, téann na sluaite againn chuig na ‘must-see bucket list travel destinations’ cosúil le Páras, an Veinéis agus Barcelona. Ach tá roinnt de na háiteanna seo ag streachailt le líon mór na gcuairteoirí. An bhfuil tús na faidhbe á fheiceáil againn anseo in Éirinn? Agus cén dóigh gur féidir linn an turasóireacht a bhainistiú go héifeachtúil? Labhraíonn Tessa Fleming le Jamie Ó Flannúra, ó Discover Kerry, agus le Róisín Ní Mhaolain faoi ‘overtourism’. Foclóir: Ré órga - golden era Gearradh siar – pare back Faoi scáth - to come under Dúdóite - fed-up Muintir na háite - the locals Toradh – result Agóidíocht - protesting Cothromaíocht - balance Teannas - tension Ag brath ar – depending on An iomarca – too much Tuairim – opinion Leithinis – peninsula Leochaileach – vulnerable See omnystudio.com/listener for privacy information.