Popup Chinese — Elementary: Going to a Movie

"That was a great movie," Echo blurted out halfway up the escalator. We had all just left the theater after watching Feng Xiaogang's latest New Years film "If You are the One". That's the one where Shu Qi plays a clinically depressed stewardess looking for a rich husband. A love story with Chinese characteristics.Echo's enthusiasm was met with a curious silence at first. "I guess it was ok," Zhang Wei finally replied, "but I wouldn't call it great. And it was a good thing we had those discount tickets." Another pause. "Actually, I'm not sure it was even ok. The first half hour was funny, but then it got boring pretty quickly."Not surprisingly, even good friends have different taste in film. But since everyone likes getting asked to a movie, here is a lesson on how to get a date in mandarin, Chinese.Navigate the reincarnated Popup Chinese archives, including the original customized word-to-word transcripts for this and every other lesson as PDF files:Reincarnated Popup Chinese — Popup Chinese — Popup ChineseReincarnated Popup Cantonese — Popup Cantonese — Popup Cantonese