Skip to content
POUR CEUX QUE J'AIME episode artwork

Mar 11, 2021 <1 min

POUR CEUX QUE J'AIME

from Carrefour Poésie Hosted by Jonel Juste

POUR CEUX QUE J'AIME, texte d'Anthony Phelps lu par Jonel Juste. Anthony Phelps est l'un des plus grands poètes de la littérature haïtienne mais il n'est pas qu'une plume, il est aussi une voix. C'est l'un des diseurs les plus connus de la poésie haïtienne. Il a publié son premier CD de poèmes "Mon Pays Que Voici" en 1966. Il publiera le recueil éponyme en 1968. Il mettra sa voix sur bien d'autres poèmes par la suite, que ce soit les siens ou ceux d'autres poètes comme Davertige, Serge Legagneur, René Philoctète, Raymond Chassagne, Georges Castera... Poète, romancier et diseur, est né en Haïti en 1928. Après ses études secondaires, il séjourne aux États-Unis et au Canada pour des études de chimie, de céramique et de photographie. De retour en Haïti en 1953, il se consacre surtout à la littérature. Collabore à divers journaux et revues. En 1960 il fonde – avec les poètes Davertige, Legagneur, Morisseau, Philoctète et Thénor – le groupe Haïti-littéraire et la revue Semences. Il met sur pied et anime la troupe de comédiens, Prisme, et réalise des émissions hebdomadaires de poésie et de théâtre à Radio Cacique. Il publie trois recueils de poèmes. Après un séjour dans les prisons de François, il est contraint de s’exiler. Établi à Montréal en 1964, il y fait du théâtre – scène, radio et télé – puis du journalisme. Il participe à la narration de plusieurs films. Réalise et produit une dizaine de disques de poésie de poètes haïtiens et québécois. Plusieurs fois boursier du Conseil des Arts du Canada, (bourse de création libre), il a obtenu, deux fois, le Prix de Poésie Casa de las Américas, Cuba. Il a été notamment fait Chevalier de l’ordre des Arts et des Lettres (France) en 2014. En 2017 il a reçu le Grand Prix de Poésie de l’Académie française, pour l’ensemble de son oeuvre poétique.

Episode details come from the podcast's RSS feed.

Embed this episode

Ready to play

POUR CEUX QUE J'AIME

0:00 0:18

No transcript yet.

Requests help us decide what to transcribe next.

The Craft Project Raphaëlle Le Baud The craft project est un média fondé par Raphaëlle Le Baud engagé à faire grandir l’appétit pour les métiers d’art en donnant la parole à ceux qui les exercent. Un artisan d’art est un homme ou une femme qui choisit de faire apparaître de nouveaux objets sur la planète et consacre à cette tâche son corps, son âme et son esprit en mêlant la technique du virtuose, la malice de l’inventeur et la poésie du créateur.Professionnels des métiers d’art, étudiants, institutions, écoles, passionnés… au carrefour de tous les acteurs du secteur, nous écoutons, nous racontons, nous relayons pour rassembler.Nous sommes engagés pour montrer les métiers d’art tels que nous les vivons: exigeants, créatifs, innovants et désirables. Nous sommes engagés pour contribuer à ce que les métiers d’art soient plus souvent choisis, plus souvent transmis et plus souvent achetés.Nous sommes engagés parce que nous voulons résister à l’uniformisation du monde et que nous pensons que l’art de la matière est une a Lost in Translation Lost in Translation Lost in Translation, c'est un podcast sur la traduction créé et animé par Clara Joubert, doctorante en traductologie.Dans chaque épisode, j'invite une traductrice, un traducteur, un/e interprète, un chercheur ou une chercheuse pour étudier la traduction dans toute sa richesse, sa variété et sa complexité. Nous parlons, en vrac, de la traduction des mangas, de traduction automatique, d'interprétation en langue des signes, de la traduction de la Bible, d'audiodescription, de traductologie, de la traduction des sciences sociales, des liens entre traduction et colonialisme... Est-ce que les traducteurs vont être remplacés par des machines ? Est-ce que l'intraduisible existe ? Pourquoi retraduit-on ? En quoi la traduction est-elle politique ? Est-ce qu'on peut traduire la poésie ? Dans la lignée de l'appel du traductologue Antoine Berman à aller « à la recherche du traducteur » (Pour une critique des traductions : John Donne, Paris, Gallimard, 1995, 73), j'ai eu envie, avec ce podcast, de Lecture, tome 2, La by Various LibriVox La Lecture était une revue littéraire bi-mensuelle française de la fin du 19e siècle, publiant surtout des nouvelles en feuilleton, mais aussi de la poésie et des textes scientifiques. Voici le tome 2 qui rassemble les cinq parutions du 5 novembre au 25 décembre 1887. - Summary by Sonia Personnages de la pièce "La matinée d'un critique", par Abraham Dreyfus (Section 107): Narrateur: Sonia Francollier: Pauline Latournerie Le monsieur: Thomas Bouissaguet Le chapeau rose: Margot La dame: Christiane Jehanne Berthelin: Sandra Schmit Le jeune homme: Rémi La petite chose: <a href="https://librivox.org/rea Euphoria Maya Peters Hello à tous ! Bienvenue sur Euphoria, le podcast qui vous ressemble et où nous menons de belles discussions sur la littérature, la poésie, l'écriture, les lectures. Je m'appelle Maya, j'ai 20 ans et je suis auteure de recueils de poésie mais aussi créatrice de contenu littéraire sur les réseaux sociaux et étudiante en lettres modernes. Nous nous retrouvons ici tous les dimanches. Vous pouvez me retrouver sur tous mes réseaux sous le nom de @thepangsofasoul Mais aussi par mail : [email protected] Les titres de mes recueils de poésie : Le premier pas (disponible partout à la commande) Sombre euphorie (disponible sur Amazon) Hébergé par Acast.

Frequently asked questions

How long is this episode of Carrefour Poésie?

This episode is 0 minutes long.

When was this Carrefour Poésie episode published?

This episode was published on March 11, 2021.

Can I download this Carrefour Poésie episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.