Praatjes maken - małe rozmowy, duże znaczenie

W tym odcinku skupiamy się na czymś, co w niderlandzkim jest absolutną podstawą codziennych rozmów: przywitaniach i praatjes maken, czyli niderlandzkim small talku.Dowiesz się:- jak witać się naturalnie po niderlandzku- jak odpowiadać na Hoe gaat het? bez stresu- o czym rozmawiać, żeby brzmieć swobodnie i „po niderlandzku”- jak przedłużyć rozmowę o jedno–dwa zdania (praatjes maken level 2)- i jak miło zakończyć rozmowęW odcinku znajdziesz konkretne dialogi i gotowe przykłady, które możesz od razu wykorzystać w pracy, na spacerze, w sklepie czy w rozmowach online.To odcinek dla osób, które uczą się niderlandzkiego i chcą mówić pewniej, mieszkają lub planują mieszkać w Niderlandach, albo po prostu chcą lepiej rozumieć niderlandzką kulturę codziennych rozmów. Miłego odsłuchu :)Jeśli podcast pomaga Ci w nauce niderlandzkiego, możesz wesprzeć jego rozwój:https://buycoffee.to/niderlandzki-po-polsku-sos-holenderskiA poniżej mała ściąga z dialogów:Hoi!Cześć!Alles goed?Wszystko w porządku?Ja hoor, het gaat goed.Tak, wszystko dobrze.En met jou?A u Ciebie?Ook goed, dankjewel.Też dobrze, dziękuję.Goedemorgen!Dzień dobry!Hoe gaat het?Jak się masz? Jak leci?Prima, dank je!Świetnie, dziękuję.Lekker weer vandaag, hè?Ładna pogoda dzisiaj, prawda/ czyż nie?Ja, eindelijk zon!Tak, w końcu słońce!Hopelijk blijft het zo.Oby tak zostało (miejmy nadzieję)Wat een mooie hond heb je!Ale masz ładnego psa!Dank je! Hij is al een beetje oud.Dziękuję! Jest już trochę stary.Hij ziet er heel lief uit.Wygląda bardzo sympatycznie.Dat is hij ook.Taki właśnie jest.Nog plannen voor het weekend? / Heb je nog plannen voor het weekend?Plany na weekend? / Masz już jakieś plany na weekend?Ja, een beetje wandelen en rustig aan doen.Tak, trochę spacerów i odpoczynku.Dat klinkt goed! / Klinkt goed! Brzmi dobrze!Nou, fijne dag nog!Miłego dnia!Jij ook!Tobie też! Nawzajem!Tot ziens!Do zobaczenia!Doei!Pa!#praatjesmaken #niderlandzki #naukaniderlandzkiego #dutchlanguage#dutchculture #polacywholandii #holenderski #podcastedukacyjny #podcastjęzykowy #życiezagranicą