Překlad 1

from ATP · host Iva Parakova

1. ZÁPADNÍ PŘEKLADATELSKÁ TRADICE periodizace, významní představitelé a jejich názory na překlad, návaznost na současné přístupy periodizace dějin překladu, problematika překladu Bible, teoretické úvahy o překladu v 16. - 18. století, dichotomie: věrný vs. volný překlad, romantismus, Friedrich Schleiermacher a exotizační přístup k překladu, hermeneutika, filozofické úvahy o překladu, přeložitelnost, úvahy o překladu do 1. poloviny 20. století (Benjamin, Pound, Nabokov)

Episode metadata supplied by the publisher feed · Published May 21, 2020

Embed this episode

Attribution link and audio player

Ready to play

Překlad 1

0:00 25:02

1×

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Share this episode

Similar Episodes

No similar episodes found.

Similar Podcasts

No similar podcasts found.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of ATP?

This episode is 25 minutes long.

When was this ATP episode published?

This episode was published on May 21, 2020.

Can I download this ATP episode?

Yes. Use the download control on the episode player to save the publisher-provided media file.

URL copied to clipboard!