Programa 309.

Qué injusto es que algunas formaciones no consigan superar sus inicios y terminen rindiéndose ante la indiferencia de una audiencia a la que su música nunca ha llegado. Desde LPE, aunque no podemos convertir en realidad los sueños de las bandas, hacemos todo lo posible para que puedan seguir soñando, entregándoles un puñado de palabras con las que ponemos nuestra alma a la venta en un intento de redimir culpas y pecados ante un Dios que, estoy convencido, nos concede su bendición. Y ahora que contamos con el beneplácito de las altas instancias, no voy a demorar más el inicio de esta nueva edición del programa que te cuenta, de una forma diferente, lo que sucede en el mundo de los suburbios musicales. Soltamos frenos. English Translation How unfair it is that some bands never manage to move beyond their beginnings and eventually surrender to the indifference of an audience that their music has never reached. At LPE, although we cannot turn a band's dreams into reality, we do everything we can to help them keep dreaming. We offer them a handful of words, placing our very souls on the line in an attempt to atone for our faults and sins before a God who, I am convinced, grants us His blessing. And now that we have received approval from the powers that be, I won't delay the start of this new edition of the programme any longer — the show that tells you, from a different perspective, what is happening in the world of music's outer fringes. Brakes off.