EPISODE · Sep 27, 2019 · 0 MIN
Proofreading (made with Spreaker)
from Dragoman Transcreation · host UMIT OZAYDIN
Proofreading is the reading of a galley proof or computer monitor to detect and correct production-errors of text or art. Proofreaders are expected to be consistently accurate by default because they occupy the last stage of typographic production before publication. Proofreading of a copy or a translated texts is a kind of light copy-editing combined with facts checking. Many people assume that proofreading, editing and copy-editing are same jobs, and although they have similarities, they are different tasks. […]Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/dragoman-transcreation--4083088/support.
What this episode covers
Proofreading is the reading of a galley proof or computer monitor to detect and correct production-errors of text or art. Proofreaders are expected to be consistently accurate by default because they occupy the last stage of typographic production before publication. Proofreading of a copy or a translated texts is a kind of light copy-editing combined with facts checking. Many people assume that proofreading, editing and copy-editing are same jobs, and although they have similarities, they are different tasks. […]Become a supporter of this podcast: https://www.spreaker.com/podcast/dragoman-transcreation--4083088/support.
NOW PLAYING
Proofreading (made with Spreaker)
No transcript for this episode yet