葡萄牙语365句之358-365｜365 Palavras comuns em Português

配音：Daisy 中译：小菜358 five cincoA She usually gets up before five. Ela geralmente se levanta antes das cinco.她通常在五点之前起床。Tā tōngcháng zài wǔ diǎn zhīqián qǐchuáng.B My grandmother had five couples! Minha avó teve cinco casais !我的祖母有过五段恋情！Wǒ de zǔmǔ yǒuguò wǔ duàn liànqíng?C I’ve never stayed at a five-star hotel. Eu nunca fiquei num hotel cinco estrelas.我从未住过五星级酒店。Wǒ cóng wèi zhùguò wǔ xīng jí jiǔdiàn.359 remember lembrar – lembroA Do you still remember him? Você ainda se lembra dele?你还记得他吗？Nǐ hái jìdé tā ma?B I will always remember her way. Eu sempre me lembrarei do jeito dela.我将永远记得她的样子。Wǒ jiāng yǒngyuǎn jìdé tā de yàngzi.C I can’t remember his phone number. Não consigo me lembrar do telefone dele.我不记得他的电话号码了。Wǒ bù jìdé tā de diànhuà hàomǎle.360 step passoA Follow the instructions step by step. Siga as instruções passo a passo.请按照说明书一步步进行操作。Qǐng ànzhào shuōmíngshū yībù bù jìnxíng cāozuò.B Our daughter is taking her first steps! Nosso filho está dando os primeiros passos.我们的儿子正在学习走路。Wǒmen de érzi zhèngzài xuéxí zǒulù.C I will be with you every step of the way. Estarei contigo a cada passo do caminho.我将与你一路相伴。Wǒ jiāng yǔ nǐ yīlù xiāngbàn.361 early cedo, de manhãA Would you like to study early? Você gostaria de estudar de manhã?你喜欢在早上学习？Nǐ xǐhuān zài zǎoshang xuéxí?B Did you get up early on the weekend? Você acordou cedo no fim de semana?周末你早起了吗？Zhōumò nǐ zǎoqǐle ma?C Want to take a good seat? Arrive early. Quer pegar um bom lugar? Chegue cedo.想要得到好的位置？就得早点到。Xiǎng yào dédào hǎo de wèizhì? Jiù dé zǎodiǎn dào.362 hold segurar – seguroA She held the little baby in her arms. Ela segurou o bebezinho nos braços.她把婴儿抱在怀里。Tā bǎ yīng'ér bào zài huái lǐ.B Can this rope hold my weight? Essa corda consegue segurar meu peso?这跟绳子足够支撑我的体重吗？Zhè gēn shéngzi zúgòu zhīchēng wǒ de tǐzhòng ma?C Hold my hand. Let’s cross the street. Segure minha mão. Vamos atravessar a rua.拉着我的手，我们一起过马路。Lāzhe wǒ de shǒu, wǒmen yīqǐguò mǎlù.363 west oesteA America is to the west of Europe. A América fica ao oeste da Europa.美国在欧洲的西部。Měiguó zài ōuzhōu de xībù.B My parents-in-law live in the west. Meus sogros moram no oeste.我的岳父母住在西部。Wǒ de yuè fùmǔ zhù zài xībù.C West is one of the four cardinal points. O oeste é um dos quatro pontos cardeais.西方是四个方位之一。Xīfāng shì sì gè fāngwèi zhī yī.364 ground chão, soloA He sat down on the ground and cried. He se sentou no chão e chorou.他坐在地板上哭了。Tā zuò zài dìbǎn shàng kūle.B Brazil is a very fertile ground for business. O Brazil é um solo fértil para os negócios.巴西是经商的沃土。Bāxī shì jīngshāng de wòtǔ.C The ground was too hard to dig. O chão era muito duro pra se cavar.这地面太难挖了。Zhè dìmiàn tài nán wāle.365 interest interesseA I am interested in learning Portuguese. Estou interessado em aprender Português.我对学习葡萄牙语感兴趣。Wǒ duì xuéxí pútáoyá yǔgǎn xìngqù.B We lost interest half way through the film. Perdemos o interesse na metade do filme.我们看到电影的一半，就不感兴趣了。Wǒmen kàn dào diànyǐng de yībàn, jiù bùgǎn xìngqùle.C Would these Common Words be of interest to any friend of yours?Estas Palavras Comuns seriam de interesse de algum amigo seu?你的朋友会对这些常用单词感兴趣吗？Nǐ de péngyǒu huì duì zhèxiē chángyòng dāncí gǎn xìngqù ma?