『葡语微电影』Onde Quer que Você Esteja

A vida é muito curta pra ser pequena.人生苦短，岂容卑微。Onde Quer Que Você Esteja - Diálogos Locutor:Seis e trinca e cinco da manhã. Você está na companhia de Adroaldo Lopes. Onde Quer que Você Esteja, bom dia! Pai:Porque hoje é seu aniversário, você está fazendo dezoito anos. E é por isso que a gente tá aqui, pra te falar, se você estiver nos ouvindo, que a gente nunca esqueceu de você, nem nunca vai te esquecer, meu filho. Um, dois, três... Pai, Mãe e Avó:Parabéns pra você, nesta data querida, muitas felicidades, muitos anos de vida...Locutor:Onde quer que você esteja, bom dia! Vinheta:Onde quer que você esteja / você não está sozinho/ ouça nosso programa / e encontre o seu caminho Produtora:Janira Pardoni? Sua Vez. Locutor:Você está ouvindo “Onde Quer Que Você Esteja”, um programa da sua Rádio Cidade Aberta. Todo sexta-feira, às seis horas da manhã. Se você tem algum parente desaparecido ou informações sobre os caso que ouviu em nosso programa, 3581.8181. No ar agora, a senhora Janira Pardoni. A senhora Janira está procurando pelo seu irmão, o Lourival Pardoni. Ele é moreno, cabelos encaracolados, um metro e sessenta de altura e tem uma cicatriz nas costas. O Lourival é doente mental. Qualquer informação, ligue para o 3581.8181. Vamos ouvir agora a mensagem da senhora Janira. Janira:Lourival, se você estiver me ouvindo, só quero te dizer uma coisa... Waldir:Oi... Será que você não podia dar uma olhadinha pra mim, pra ver se está bom? Lúcia:Posso, claro. É a primeira vez que você vem aqui,né? Waldir:É... Tô até meio... Posso ler? Waldir:Ângela... Que é o nome dela, né? Já tem doze dias que eu não te vejo, já tem doze dias que eu não consigo viver. Já telefonei pra todo mundo, não consigo pensar em mais ninguém. Eu procurei em todos os lugares, fui na polícia, fui até no IML. Eu liguei pra todos os hospitais, eu só sei que eu não consigo pensar em mais nada, não sei do que eu tenho mais medo, se é de ter acontecido alguma coisa ruim com você ou de você ter ido embora porque quis. Ângela, eu te amo demais, eu não consigo ficar sem você. Se você estiver me ouvindo, saiba que eu vou sempre estar te esperando. Lúcia:Acho que você podia falar um pouquinho mais devagar. Um pouquinho mais de calma... Mas tá bom, viu? Tá muito bom. É que eu acho que se você... Produtora:Waldir de Freitas Barros? Sua vez. Lúcia:Olha, você quer que eu vá na sua frente? Locutor:No ar agora, a senhora Lúcia Marques Amaral Correia. A senhora Lúcia está procurando pelo seu esposo, o Amauri Correia. Ele está desaparecido há um ano. Foi visto pela última vez nas imediações do metrô Penha. Ele tem cinqüenta e dois anos, é branco, um metro e oitenta e dois. Cabelhos grisalhos. Qual é a mensagem hoje, Lúcia?Lúcia:Amauri, sua mãe já saiu do hospital. Ontem a família inteira se reuniu na casa dela e lembramos muito de você. O Serginho entrou no colegial. Saiu melhor do que o pai. Será que você está nos ouvindo? Sempre sonho com você e tenho certeza que nós ainda vamos conseguir te trazer de volta, viu? Te amo muito. Produtora:Sua vez, Waldir. Lúcia:Boa sorte. Luís:Desde que minha mãe disse que meu pai de verdade abandonou ela quando ela tava grávida eu fiquei com raiva, mas agora eu queria pelo menos saber quem é meu pai. Eu tô com dezoito anos e acho que ano que vem eu vou tentar fazer um curso técnico de eletrônica. Mas eu já tô até trabalhando. Eu sou vendedor e já ganho meu próprio dinheiro... Angelina:Olha que bonitinho que ele está... Tá lindo,muito bonito... Amaro:Sua cara, hein? Angelina:Como ele é loirinho, tão bonitinho, gente, olha... Janira:Como foi que você achou ele? Produtora:Você quer vir agora? Angelina:Tava perdido ou tava com alguém? Irineu:Tava na estação de trem, todo sujinho...Produtora: Irineu, depois dele é você, tudo bem? Waldir:Ângela... Ângela, eu já não agüento mais, viu? Tem dezenove dias que eu não te vejo. Eu fico te esperando o tempo todo. Eu já estou ficando louco. Eu não consigo dormir, eu fico no quarto, acendendo a luz, apagando, eu fico abrindo a janela, fico andando de lá pra cá... Puxa, eu não consigo nem trabalhar mais. Ângela, se você estiver me escutando, por favor, volta, tá bom? Volta, viu? Tô com muita saudade. Um beijo. Lúcia:Ô, Waldir... Você falou bem melhor hoje, hein? Waldir:É, eu tô menos nervoso... Acho que tô aprendendo, né? Lúcia:Viu o seu Irineu? Encontrou o filho... Waldir:Isso aqui tava uma festa antes... Lúcia:Será que um dia você vai trazer sua esposa aqui? Waldir:Não sei... O que você acha? Você está há mais tempo nisso do que eu, né? Lúcia:É... Tem tempo. Nem sei se tem alguém ouvindo agente... Waldir:Bom, eu acho que vou tomar um café... Lúcia:Ta... Waldir:Você quer vir junto?Lúcia:Eu? Eu tenho a minha fala... Waldir:Ah é... Lúcia:Outro dia... Waldir:Ta bom... Então até semana que vem... Lúcia:Até... Belisa:Eu tô procurando Anita da Silva, uma moça que cuidou de mim desde que eu nasci. Ela foi minha babá lá em Valadares. Depois que minha família se mudou de lá, eu nunca mais vi. Anita, eu te amo muito. Você foi e sempre será minha segunda mãe. Tenho muita vontade de reencontrar você. Lúcia:Oi... Waldir:Oi... Lúcia:Não tô com pressa hoje, acho que vou ficar aqui com você... Locutor:Você está ouvindo Onde Quer que Você Esteja... Angelina:Vou fazer aquela torta que você gosta. Você não vai perder, vai? Herbert:E aquele menino, que eu nem sei se é meu filho, ele fica gritando comigo o tempo todo. Eu acabo mandando ele embora: Gêmeas:Mas a abelhinha era muito bonita e do sol foi ficando amiga. Aí chegou a tempestade... Waldir:Ontem eu até consegui dormir bem, sabe... Lúcia:É assim mesmo. Às vezes eu até esqueço de sentir saudade. Waldir:Eu não vou acostumar com isso nunca. Lúcia:Vai sim. Waldir:Ah, eu ando tão sem vontade de fazer tudo... Lúcia:Não fica assim não. A vida é muito curta pra ser pequena: Waldir:O quê? Lúcia:A vida. É muito curta pra ser pequena. Waldir:É mesmo... Lúcia:Waldir... Produtora:Lúcia? Lúcia... Lúcia! Lúcia:Amauri... Querido Amauri, hoje... Não vai dar...É que... Não vai dar mesmo. Hoje não vai dar. Lúcia:Preciso ir embora. Waldir:O quê? Lúcia:Tchau... Waldir:Tchau. Lúcia:Tá, Tchau. Waldir:Tchau. Locutor:Se você tem alguma informação sobre os casos que ouviu em nosso programa, 3581.8181. Repetindo: 3581.8181. Um programa que sempre procura aproximar as pessoas... Lúcia:Porque... Waldir:O quê? Lúcia:Hã? Nada. Waldir:Ah, nada... Lúcia:É... Ah, deixa pra lá... Waldir:Não, você ia falar uma coisa... Lúcia:É, mas deixa... Tava só... treinando o texto. Waldir:Então... Lúcia:Então o quê? Waldir:Ah, só então, sei lá... Lúcia:O quê? Waldir:Você quer ler o seu texto aí pra mim? Lúcia:Nem escrevi nada. Ao sei nem o que eu vou falar... Produtora:Waldir, sua vez. Locutor:Toda sexta feira, às seis horas da manhã... Waldir:Ô Ângela... Bom, Ângela, eu queria te dizer é que você não precisa mais voltar, viu? Hoje eu quero falar com você, Lúcia. Eu queria dizer pra você que tudo que eu queria era poder sair daqui agora e te dar um beijo enorme e te abraçar, que nem a gente se abraçou na semana passada, lembra? É isso, Lúcia. Eu queria te dizer que... Eu queria te dizer que eu te amo, Lúcia. É isso aí, eu te amo, tá? Lúcia:Waldir, como é que você fez uma coisa dessa comigo? Waldir:Só falei o que tava no meu coração...Lúcia:Não fala, quê coração? Você tá louco? Você tá louco? Sabe o que eu tenho vontade, eu tenho vontade de desaparecer! Waldir:Você não ta entendendo... Lúcia:É, eu tenho vontade de desaparecer, de sumir nomeio desse povo todo. Waldir:Não, quê isso... Lúcia:Você quer saber, eu vou desaparecer. Você nunca mais vai me ver. Eu vou desaparecer! Waldir:Lúcia... Já tem um mês que eu não tenho notícia sua. Eu tô precisando muito falar com você, mas o pessoal aqui da rádio não me dá o seu endereço nem o seu telefone... Bom, eu queria pedir desculpas, Lúcia, e falar pra você que você pode voltar, viu? Fica tranqüila porque... Porque eu não te amo. É, você pode voltar, Lúcia, viu? Tranqüila, sem medo, porque eu não te amo, ta? É, eu não te amo. Música:Movimento Dos BarcosJards MacaléTô cansadoE você tambémVou sair sem abrir a portaE não voltar nunca maisDesculpe a paz que eu lhe roubeiE o futuro esperado que eu não deiÉ impossível levar um barco sem temporaisE suportar a vida como um momento além do caisQue passa ao largoDo nosso corpoNão quero ficar dando adeusÀs coisas passando, eu queroÉ passar com elas, eu queroE não deixar nada mais do que as cinzas de um cigarroE a marca de um abraço no seu corpoNão, não sou eu quem vai ficar no porto chorando, nãoLamentando o eterno movimentoMovimento dos barcos, movimentoOnde Quer que Você EstejaGênero: Ficção Diretor: Bel Bechara, Sandro Serpa Elenco: Débora Duboc, Leonardo Medeiros, Robson Emílio Duração: 15 min Ano: 2003 Formato: 35mm País: Brasil Local de Produção: SP Cor: Colorido Sinopse: No programa de rádio "Onde Quer Que Você Esteja", Lúcia e Waldir quase reencontram aquilo que realmente haviam perdido. Ficha TécnicaProdução: Bel Bechara, Sandro Serpa Fotografia: Bel Bechara, Sandro Serpa Roteiro: Bel Bechara, Sandro Serpa Edição: Bel Bechara, Sandro Serpa Som Direto: João Godoy Direção de Arte: Ivana Calado Trilha original: Jards Macalé, Júlio Medaglia, Ricardo Biggio Empresa(s) produtora(s): Macondo Filmes Edição de som: Bel Bechara, Sandro Serpa Direção de produção: Emerson Jussiani Categoria: Premiére PrêmiosMelhor Ator no Curta Santos em 2003Melhor Curta - Votação online no Porta-Curtas Petrobras em 2003Menção Honrosa ABD no Festival Internacional de Curtas de São Paulo em 2003Fornecedor de InformaçõesSynapse Produções LtdaFonte: http://portacurtas.org.br