プラブパーダ法話 109 (バーガヴァタム1-7-5)

Title:『人生は神を知るためのもの』 1976年9月4日, Vrndavanaで行われた法話です。   ŚB 1.7.5 यया सम्मोहितो जीव आत्मानं त्रिगुणात्मकम् । परोऽपि मनुतेऽनर्थं तत्कृतं चाभिपद्यते ॥ ५ ॥ yayā sammohito jīva ātmānaṁ tri-guṇātmakam paro ’pi manute ’narthaṁ tat-kṛtaṁ cābhipadyate 生命体はこの外的エネルギーのために、物質自然の三様式を超越しているにも関わらず自らを物質的産物だと考えて、物質的苦難の反動を受けるのである。