プラブパーダ法話 125 (バーガヴァタム1-7-22)

Title:『物質的発展、それは苦しみ』 1976年9月18日, Vrindavanaで行われた法話です。 ŚB 1.7.22 अर्जुन उवाच कृष्ण कृष्ण महाबाहो भक्तानामभयङ्कर । त्वमेको दह्यमानानामपवर्गोऽसि संसृते: ॥ २२ ॥ arjuna uvāca kṛṣṇa kṛṣṇa mahā-bāho bhaktānām abhayaṅkara tvam eko dahyamānānām apavargo ’si saṁsṛteḥ アルジュナは言った。我が主シュリー・クリシュナよ、あなたは絶対者なる人格神です。あなたがお持ちの様々なエネルギーには限界がありません。ですからあなたの献身者のハートの中から恐れを取り除くことができるのは、あなただけです。物質的な苦しみという炎の中にいる誰もが解放への道を見出すことができるのは、あなたの中以外にありません。