פיש מושכילה בדרך | ( 035 ) - ערבית ב-3 דקות - מה יש לנו בחדר העבודה

הודעה חשובה - כל העדכונים שלנו עברו לדף פייסבוק החדש שלנו! הקודם אינו פעיל יותר.. נשמח אם תעקבו כדי לקבל עדכונים כל פעם שיוצא משהו חדש :) לינק לדף הפעיל החדש: ⁠https://www.facebook.com/profile.php?id=61593698498783⁠אין לכם זמן ללמוד ערבית? תחשבו שוב! 😉"פיש מושכילה בדרך" מביא לכם פרקים קצרצרים של 3 דקות בלבד, שלוש פעמים בשבוע בבוקר. הדרך המושלמת לתרגל ולשפר את הערבית המדוברת שלכם – בפקק, עם הקפה של הבוקר, או סתם על הדרך.קחו 3 דקות ביום, ותראו איך הערבית שלכם מתחילה לזרום.🔴 אל תשכחו להירשם לערוץ וללחוץ על הפעמון 🔔 כדי לא לפספס אף פרק בדרך!לכל שאר התכנים שלנו הכנסו לאתר: www.Fishmushkile.comנתראה בדרכים😉תמלול הפרק:כתב ערבי:كُلّ يُوم بَقْعُد فِي غُرْفِة اِلْمَكْتَب. عَلَى اِلطَّاوْلِة فِيه كُمْبُيُوتَر، شَاحِن، وِكُبَّايِة قَهْوِة بَارْدِة. جَنْبِي فِيه خِزَانِة كُتُب مَلْيَانِة أَوْرَاق وُمِلَفَّات مِشْ لَازْمِة. جَرَّبْت أَشَغِّل ضَوّ اِلْمَكْتَب، بَسّ اِنْحَرَقَت اِللَّمْبَة، وِاِلْكُرْسِي عَمْ بِزَقْزِק كُلّ مَا أَتْحَرَّك!תעתיק:כֻּלّ יוֹם בַּקְעֻד פִי עֻ'רְפִת אִלְמַכְּתַבּ. עַלַא אִט-טַּאוְלֶה פִיה כּוֹמְבְּיוּתַר, שָׁאחֶן, וִכֻּבָּאיֶת קַהְוֶה בָּארְדֶה. גַ'נְבִּי פִיה חִ'זָאנֶת כֻּתֻבּ מַלְיָאנֶה אַוְרָאק וּמִלַפַאת מִש לָאזְמֶה. גַ'רַּבְּת אַשַעִ'ל צַ'וّ אִלְמַכְּתַבּ, בַּסّ אִנְחַרַקַת אִללַּמְבַּה, וִאִלְכֻּרְסִי עַם בִּזַקְזֶק כֻּלّ מָא אַתְחַרַּכּ!תרגום:כל יום אני יושב בחדר העבודה. על השולחן יש מחשב, מטען וכוס קפה קרה. לידי יש ספרייה מלאה בדפים ובקלסרים מיותרים. ניסיתי להדליק את אור השולחן, אבל הנורה נשרפה, והכיסא חורק בכל פעם שאני זז!