EPISODE · Mar 26, 2025 · 26 MIN
S1 B11: Edebi Çeviri Bize Ne Sağlar? - Can Kantarcı
from Ariadne'nin İpi · host Podcast BPT
Çevirmen, editör ve yazar Can Kantarcı yeni bölümde sohbetimize eşlik ediyor.Can, yaratıcı süreçlerinin nasıl şekillendiğini, zorlu kitap seçimlerinden yayınevleriyle olan iş birliklerine kadar tüm yönleriyle paylaşıyor.📚 Özellikle çevirisini yaptığı iki kült romanın detayları bu bölümde:– Neuromancer (William Gibson)– Infinite Jest (David Foster Wallace)⚙️ Bir kitabı çevirmek ne kadar yaratıcı, ne kadar teknik bir süreç?📖 Bir çevirmen kitap seçimini nasıl yapar?🏛️ Kendi akademik yolculuğu ve hayat seçimleri nasıl gelişti?Tüm bu sorular ve çok daha fazlası, samimi ve derinlikli bir sohbetle Ariadne’nin İpi'nde seni bekliyor.🎧 Bölümü şimdi Spotify ve Apple Podcasts'ten dinleyebilirsin!#çeviri #CanKantarcı #yaratıcısüreçler #editörlük #neuromancer #infinitejest #kitapçevirisi #yayıncılık #psikoloji #edebiyat #Ariadneninİpi #TepemizdekiGölge
What this episode covers
Çevirmen, editör ve yazar Can Kantarcı yeni bölümde sohbetimize eşlik ediyor.Can, yaratıcı süreçlerinin nasıl şekillendiğini, zorlu kitap seçimlerinden yayınevleriyle olan iş birliklerine kadar tüm yönleriyle paylaşıyor.📚 Özellikle çevirisini yaptığı iki kült romanın detayları bu bölümde:– Neuromancer (William Gibson)– Infinite Jest (David Foster Wallace)⚙️ Bir kitabı çevirmek ne kadar yaratıcı, ne kadar teknik bir süreç?📖 Bir çevirmen kitap seçimini nasıl yapar?🏛️ Kendi akademik yolculuğu ve hayat seçimleri nasıl gelişti?Tüm bu sorular ve çok daha fazlası, samimi ve derinlikli bir sohbetle Ariadne’nin İpi'nde seni bekliyor.🎧 Bölümü şimdi Spotify ve Apple Podcasts'ten dinleyebilirsin!#çeviri #CanKantarcı #yaratıcısüreçler #editörlük #neuromancer #infinitejest #kitapçevirisi #yayıncılık #psikoloji #edebiyat #Ariadneninİpi #TepemizdekiGölge
NOW PLAYING
S1 B11: Edebi Çeviri Bize Ne Sağlar? - Can Kantarcı
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
No similar episodes found.
Similar Podcasts
No similar podcasts found.