SBS Japanese News for Thursday 26 February - SBS日本語放送ニュース2月26日木曜日

The Treasurer has identified higher-than-expected inflation as the central challenge shaping the upcoming federal budget. The Federal Government has directed the families of Australian embassy staff and officials posted in Israel and Lebanon to leave, citing escalating tensions in the region. The Sydney Gay and Lesbian Mardi Gras parade route has been added to Australia's National Heritage List, recognising its historic and cultural significance. News from today's live program (1-2pm). - 連邦政府のチャーマーズ財務相は、予想を上回るインフレ圧力が統計で示されたことを受け、５月の新年度予算案に大きく影響するだろうと述べました。中東地域での緊張が高まっていることを理由に、オーストラリア政府はイスラエルとレバノンに派遣されている大使館のスタッフや公務員の家族に出国するよう指示しました。シドニーで今週末に迫ったシドニー・ゲイ・アンド・レズビアン・マルディグラ・パレードで、そのルートがオーストラリアのナショナル・ヘリテージ・リストに加わりました。2026年２月26日放送。