SBS Japanese News for Tuesday 25 August - SBS日本語放送ニュース8月25日火曜日

Australia's electricity grid operator is forecasting that data centre energy use will increase seven-fold over the next decade. A new report by Anglicare Australia has found that young people are earning less, owning less and carrying more debt. The world's oceans have reached their highest daily temperature on record. - オーストラリア・エネルギー市場管理機関（AEMO）は、データセンターの電力使用量が、今後10年間で7倍に増えると予測しています。新たな報告書で、若者の収入や保有する資産が減る一方、抱える借金は増えていることが分かりました。世界の海面水温が、1日の平均として観測史上最も高くなりました。Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page! - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。