SBS Japanese Newsflash Wednesday 29 July - SBS日本語放送ニュースフラッシュ7月29日水曜日

At least five people have been killed after a powerful 6.8 magnitude earthquake struck Japan's southern Kumamoto prefecture...US says it thwarted a multiple ballsitic missile attack on its Middle East bases...Iran offers new plan to reopen the Strait of Hormuz... - 昨日午後4時27分頃、熊本でマグニチュード7.1の地震が発生し、現地では自衛隊による救助活動が続いています。アメリカ中央軍は、中東のアメリカ軍を狙ったイランの弾道ミサイル攻撃を迎撃し全てのミサイルを撃ち落としたと発表しました。事実上の封鎖状態が続くホルムズ海峡の管理をめぐり、イランは自国のより強い監視下にある水域へ航路を変更する新たな航行案をオマーンに提案したと明らかにしました。Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast.  Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page! - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。