Sestre Maganić donose tradicionalne božićne recepte bez glutena i mliječnih proizvoda episode artwork

EPISODE · Dec 18, 2025 · 10 MIN

Sestre Maganić donose tradicionalne božićne recepte bez glutena i mliječnih proizvoda

from SBS Croatian - SBS na hrvatskom

Vrijeme je okupljanja, zajedništva i bogate blagdanske trpeze. No, uz tradiciju i omiljena jela, sve se češće nameće pitanje kako blagdanski stol prilagoditi osobama koje imaju različite intolerancije ili alergije na hranu. Uslijed rastućeg broja onih koji ne konzumiraju gluten ili mliječne proizvode, donosimo vam recepte koji dokazuju da se tradicija može sačuvati, a prehrana prilagoditi bez odricanja od okusa. Sestre Ivana i Cecilija Maganić dijele praktične recepte za božićne kolače i tradicionalna slana jela pripremljena bez glutena i mliječnih proizvoda, od fritula i keksića do njoka i pita, uz savjete kako blagdansku trpezu učiniti dostupnom i sigurnom za sve članove obitelji i prijatelje.

Vrijeme je okupljanja, zajedništva i bogate blagdanske trpeze. No, uz tradiciju i omiljena jela, sve se češće nameće pitanje kako blagdanski stol prilagoditi osobama koje imaju različite intolerancije ili alergije na hranu. Uslijed rastućeg broja onih koji ne konzumiraju gluten ili mliječne proizvode, donosimo vam recepte koji dokazuju da se tradicija može sačuvati, a prehrana prilagoditi bez odricanja od okusa. Sestre Ivana i Cecilija Maganić dijele praktične recepte za božićne kolače i tradicionalna slana jela pripremljena bez glutena i mliječnih proizvoda, od fritula i keksića do njoka i pita, uz savjete kako blagdansku trpezu učiniti dostupnom i sigurnom za sve članove obitelji i prijatelje.

NOW PLAYING

Sestre Maganić donose tradicionalne božićne recepte bez glutena i mliječnih proizvoda

0:00 10:09

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

No similar episodes found.

No similar podcasts found.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of SBS Croatian - SBS na hrvatskom?

This episode is 10 minutes long.

When was this SBS Croatian - SBS na hrvatskom episode published?

This episode was published on December 18, 2025.

What is this episode about?

Vrijeme je okupljanja, zajedništva i bogate blagdanske trpeze. No, uz tradiciju i omiljena jela, sve se češće nameće pitanje kako blagdanski stol prilagoditi osobama koje imaju različite intolerancije ili alergije na hranu. Uslijed rastućeg broja...

Can I download this SBS Croatian - SBS na hrvatskom episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!