Shaddai
from Música para obtener bendición
Una bellísima canción de la cantante israelí Ofra Haza traducida el español Se incluye también la versión original sin locución. Quiero puntualizar que la palabra Shaddai, es traducida frecuentemente como "Dios todo poderoso", pero es un error que continúa apareciendo en las publicaciones hechas por las imprentas para ediciones de textos sagrados y antiguos. El significado correcto es: "Señor de la estepa" o "Señor del desierto"; pues es allí en donde gobernaba Yahweh: desde Canaán hasta la actual Jordania y parte de Arabia. Yo he respetado la traducción errada de "Dios todopoderoso", porque es popular, pero no es la correcta.
Embed this episode
No transcript yet.