Шанхайский послеобеденный чай

В китайских новостях наткнулся на упоминание мероприятия с заковыристым названием 2024 Best Cheese. Afternoon Tea & Cheese Culture Awards. Я рискну перевести это название как «Лучший сыр 2024 года. Конкурс послеобеденного чая и сырной культуры». Осознаю, что звучит странновато — но тем не менее.Дальше, впрочем, все оказалось еще интереснее. Сырный конкурс действительно был сырным конкурсом. Был ли там конкурс послеобеденных чаепитий, я понять не смог. Но сами послеобеденные чаепития, судя по всему, использовались на этом конкурсе как основной презентационный формат для всяческих вкусняшек. Дальнейшее изучение китайского и не очень интернета позволило предположить, что в настоящее время Шанхай переживает бум послеобеденных чаепитий. Судя по всему возник этот бум примерно следующим образом.Актуальные чайные новости в Телеграме.Актуальные чайные новости на сайте.#teatips #разницавовремени #чай #чайныеновости