EPISODE · Aug 25, 2026
十年磨一劍,台灣電影拍澳門說粵語了
from 粵講粵威水
來賓: 導演周鉅宏(阿B) 從以前到現在,以澳門作為主要拍攝場景的電影,真是少之又少。這次,一部台灣製作的電影不但把整個團隊帶到澳門拍攝,還讓台灣人氣小生柯震東從零開始學粵語。這部電影就是澳門新銳導演周鉅宏(阿B)執導的《我未許願先吹蠟燭》。 一個台灣團隊,為什麼要特別跑到澳門拍一部電影?因為這個故事本身就離不開澳門。電影講述一名小妹妹撿到一包賭場籌碼,但這些籌碼是泥碼,不能直接兌換現金;小妹妹又因為未成年,不能進入賭場。她遇上由柯震東飾演、從台灣來澳門生活的大叔,兩人於是想盡辦法,把籌碼換成現金。澳門的街景、賭場文化,甚至粵語,都自然成為故事不可或缺的一部分。 其中一場戲,小妹妹替柯震東飾演的大叔慶祝生日,但柯震東卻連願望都沒有許,就直接吹熄蠟燭,也成為片名《我未許願先吹蠟燭》的由來。阿B說:「柯震東演嘅角色已經唔相信願望,對人生有啲失望,好多嘢已經唔相信,所以佢未許願就吹咗蠟燭。」 而故事會發生在澳門,這其實和阿B自己的人生經歷有很大的關係。他說:「我嗰陣時,一半嘅人生喺澳門,一半嘅人生喺台灣。咁啱諗到咁樣嘅一個故事,就揀咗澳門嚟拍攝。」從一個想法開始,到真正投入製作,再到如今完成上映,前後足足花了十年。 這次帶著整隊台灣製作團隊回到澳門,也讓阿B有機會用不同的角度,重新拍攝這座自己熟悉的城市。他說:「澳門嘅景可以好近就好多樣化,有中式、西式,好多嘢可以拍,一個畫面裏面可以呈現好多嘢。」 而這種「不一樣的澳門」,也成為電影希望帶給觀眾的驚喜。有觀眾看完拍攝畫面後,甚至覺得很意外,原來自己熟悉的澳門,還有這樣的面貌。「就算係澳門人睇起嚟都會覺得好特別,估唔到可以拍出咁樣嘅澳門,澳門有啲咁嘅景。」 對阿B來說,醞釀多年的想法終於搬上銀幕,這一刻的心情實在難以形容。「拍電影呢,拍完之後覺得自己太渺小喇,好多人嚟幫你,好多意外,好事唔好事的意外都有,好多嘢其實係控制唔到嘅。導演純粹就係帶領大家,所謂帶領都係大家幫我手,一齊去做一個電影。」
Embed this episode
Ready to play
十年磨一劍,台灣電影拍澳門說粵語了
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
No similar episodes found.