Слова и звуки 155: Узник ждет конца неволи

#pomespenyeach Подборку обрамляют два стихотворения пушкинских однокашников — оба хорошие; остальное — выборка (по персоналиям — полная) из второго тома двухтомника 1972 года “Поэты 1820-x — 1830-x годов”. Может быть, мне показалось — так бывает от колебаний времени и погоды — но там материал в среднем интереснее, чем в первом томе. *** Взять хоть “Пятнадцать лет”, Ознобишина, стихотворение невинное, но в наши дни за такое запросто выгонят с работы, если не посадят. *** Про пестумский храм интересно — там во вступлении говорится про “изредка наезжающих путешественников”, но вообще эти места из-за малярии были безлюдны и малопопулярны; с Помпеями, скажем, не сравнить. А долина с храмами невероятная, это правда. *** Хорошо известное стихотворение Вельтмана из повести “Муромские леса” с некоторыми расхождениями (“затуманилась”) стала народной песней и породила, в частности, украинскую версию, “Нiч яка мiсячна” (изначально, впрочем, “Ніч яка, Господи! Місячна, зоряна”, что, кстати, по рифме заметно) на слова Михаила Старицкого (музыка Николая Лысенка) — про все эти перипетии есть огромная историко-филологическая статья. Популярность песни (в украинской версии) подпрыгнула в 1973 году после фильма “В бой идут одни старики”; интересно, его сейчас показывают по телевизору? Или Николая Кондратюка с этой песней вырезают? *** Интересно, что у Якубовича не “Персия”, а “Иран” (“для девиц что Кавказ, что Персия — все одно”). *** “Песнь умирающего поэта” довольно сильно отдает Хармсом и всем этим делом; не единственный случай, кстати. *** Кукольник в стишке “Империя” выступает как главимперец, что твой Киплинг — только Киплинг, конечно, получше поэт, и у него это было бы элегантно и иронично, а тут прямо в рожу. Впрочем, Кукольник вполне неплох. Он почему-то очень страдал от (воображаемой или, скорее, истинной) нелюбви Пушкина. *** Вот кстати “Челнок” Тимофеева тоже совсем не похож на поэзию этих времен, как кажется при поверхностном взгляде. *** Алексей Жуковский (однофамилец), писавший под псевдонимом “Е. Бернет”, тут тоже вполне что-то обэриутско-введенское заворачивает; очень яркое и очень смешное стихотворение. 2071. Вильгельм Кюхельбекер. Ручей [1819] 2072. Семен Раич. Зависть [1838] 2073. Михаил Дмитриев. Песня [1824] 2074. Дмитрий Ознобишин. Пятнадцать лет [1830] 2075. Андрей Муравьев. Русалки [1825] 2076. Степан Шевырев. Храм Пестума [1829] 2077. Александр Вельтман. Что отуманилась, зоренька ясная [1831] 2078. Трилунный. Судьба гения [1830] 2079. Лукьян Якубович. Иран [1831] 2080. Константин Бахтурин. Высокие груди и черные очи [1836] 2081. Андрей Подолинский. Безнадежность [1830] 2082. Владимир Соколовский. К деве-поэту [1837] 2083. Николай Сатин. De profundis [1840] 2084. Владимир Печерин. Песнь умирающего поэта [1833] 2085. Константин Масальский. Осел и конь [1842] 2086. Нестор Кукольник. Империя [1842] 2087. Алексей Тимофеев. Челнок [1835] 2088. Е. Бернет. Невольная измена [1845] 2089. Антон Дельвиг. Романс [1823]