EPISODE · Apr 9, 2023 · 18 MIN
Слушаем с детьми. Самуил Маршак «Пусть добрым будет ум у вас, а сердце умным будет»
from Этажерка
На стихах С.Я. Маршака выросло не одно поколение детей. «Спокойно. Мудро. С чувством собственного достоинства. Его творчество стало частью души нескольких поколений детей. И не только детей. Он подарил прекрасную поэзию для детей, которой мы по праву гордимся. Она, как радуга, многообразна и едина. Принадлежит сразу и небу, и земле». Так скажет о поэте Борис Копалыгин в статье «Негаснущая радуга поэзии». Как поэт, переводчик и литературный критик Маршак оказал громадное влияние на становление детской литературы. Многие из слушателей, я уверена, помнят фразы из детских стихов Маршака, ставшие поговорками: - Рвать цветы легко и просто детям маленького роста. - Разевает щука рот, а не слышно, что поёт. - Бегемот разинул рот, булки просит бегемот. - Вот какой рассеянный с улицы Бассейной. - Ничего идут дела, голова ещё цела. - Ищет в печке, и в ведре, и в собачьей конуре. - Что ни делает дурак, всё он делает не так. Чтобы взрослому человеку писать для детей, надо самому в душе быть ребёнком. Маршак в своих произведениях затрагивает темы отношения детей между собой, отношения взрослых и детей. Самуил Яковлевич вспоминал, что его бабушка часто говорила стихами. Может быть, именно поэтому тяга к сочинительству появилась у него уже в ранние годы - в возрасте четырёх лет он пробовал писать первые стихотворные строчки. Маршак был удивительно трудолюбивым человеком: он не только писал стихотворения для разных возрастов, но и переводил тексты англоязычных поэтов, принимал участие в создании детского издательства и театра. Творчество поэта основывается на фольклоре разных стран и лучших образцах национальной поэзии. Поэт не мог бездействовать, лучшим времяпровождением он считал работу. Ранним утром он садился за рукописи, и только глубокой ночью гасла его настольная лампа. Ровным крупным почерком выводил он на листах послания самым разным людям. Девизом, отражающим взгляд поэта на творчество, можно считать его же слова: «Переводил я не по заказу, а по любви - так же, как писал собственные лирические стихи». Стихотворения Маршака, адресованные детям, очень разнообразны по смыслу и звучанию. Многие из них отличаются лаконичностью, юмором, игровым началом. Такие произведения развивают ум, учат добрым поступкам.
What this episode covers
На стихах С.Я. Маршака выросло не одно поколение детей. «Спокойно. Мудро. С чувством собственного достоинства. Его творчество стало частью души нескольких поколений детей. И не только детей. Он подарил прекрасную поэзию для детей, которой мы по праву гордимся. Она, как радуга, многообразна и едина. Принадлежит сразу и небу, и земле». Так скажет о поэте Борис Копалыгин в статье «Негаснущая радуга поэзии». Как поэт, переводчик и литературный критик Маршак оказал громадное влияние на становление детской литературы. Многие из слушателей, я уверена, помнят фразы из детских стихов Маршака, ставшие поговорками: - Рвать цветы легко и просто детям маленького роста. - Разевает щука рот, а не слышно, что поёт. - Бегемот разинул рот, булки просит бегемот. - Вот какой рассеянный с улицы Бассейной. - Ничего идут дела, голова ещё цела. - Ищет в печке, и в ведре, и в собачьей конуре. - Что ни делает дурак, всё он делает не так. Чтобы взрослому человеку писать для детей, надо самому в душе быть ребёнком. Маршак в своих произведениях затрагивает темы отношения детей между собой, отношения взрослых и детей. Самуил Яковлевич вспоминал, что его бабушка часто говорила стихами. Может быть, именно поэтому тяга к сочинительству появилась у него уже в ранние годы - в возрасте четырёх лет он пробовал писать первые стихотворные строчки. Маршак был удивительно трудолюбивым человеком: он не только писал стихотворения для разных возрастов, но и переводил тексты англоязычных поэтов, принимал участие в создании детского издательства и театра. Творчество поэта основывается на фольклоре разных стран и лучших образцах национальной поэзии. Поэт не мог бездействовать, лучшим времяпровождением он считал работу. Ранним утром он садился за рукописи, и только глубокой ночью гасла его настольная лампа. Ровным крупным почерком выводил он на листах послания самым разным людям. Девизом, отражающим взгляд поэта на творчество, можно считать его же слова: «Переводил я не по заказу, а по любви - так же, как писал собственные лирические стихи». Стихотворения Маршака, адресованные детям, очень разнообразны по смыслу и звучанию. Многие из них отличаются лаконичностью, юмором, игровым началом. Такие произведения развивают ум, учат добрым поступкам.
NOW PLAYING
Слушаем с детьми. Самуил Маршак «Пусть добрым будет ум у вас, а сердце умным будет»
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
No similar episodes found.
Similar Podcasts
No similar podcasts found.