臺灣趣味的俗語

◎老人吃紅蟳──管無效( 講也沒路用)老人也喜歡吃紅蟳，但是老人沒牙齒，雖然很愛吃大管腳，但是堅硬的腳管根本咬不動，所以蟳「管」對他也沒效，也就是「講也沒路用」。◎老人吃麻油雞──老熱(鬧熱)麻油雞是好吃又可補身體，尤其在冬天，老人吃了身體就溫暖起來，熱起來，「老熱」和「鬧熱」同音，就是場面人很多。◎阿嬤生查某子── 生姑( 發霉)阿嬤的查某子，我們要叫阿姑，生阿姑簡稱生姑，台語「生姑」就是「發霉」，形容物品臭腐生菇。◎阿婆生子──真拼阿婆年紀大了，停經以後根本無法生小孩，就是懷上了，要生下來也要很拼命，就是「真拼」，形容人成功的機率不高，就是拚盡全力，也不被看好，看衰的意思。 更多趣味俗諺節目與你分享