The bell that rings beyond boundaries: Nagasaki's message of peace - 国境を越えて響く鐘の音、長崎原爆から平和への願い

Eighty-one years after the atomic bombing of Nagasaki, the pain of that day and the hope for peace continue to be passed down through generations. Today, those memories resonate beyond borders, carried by the sound of the bell at Nagasaki's Urakami Cathedral, restored last year. This story was first published in August 2025. - 長崎への原爆投下から81年。長い年月が流れた今も、その痛みと平和への願いは語り継がれています。その思いは、昨年復元された長崎・浦上天主堂の鐘の音とともに、国境を越えて響き続けています。2025年8月放送。Listen to SBS Japanese Audio on Tue, Thu and Fri from 1pm on SBS 3. Replays from 10pm on Tue, Thu and Sat on SBS1. Listen to past stories from our podcast. Download the free SBS Audio App and don't forget to visit SBS Japanese Facebook and Instagram page! - SBSの日本語放送は火木金の午後１時からSBS3で生放送！火木土の夜10時からはおやすみ前にSBS1で再放送が聞けます。SBS日本語放送ポッドキャストから過去のストーリーを聞くこともできます。無料でダウンロードできるSBS Audio Appもどうぞ。SBS 日本語放送のFacebookとInstagramもお忘れなく。