Το Μαγικό Δαχτυλίδι (Μέρος 4ο) - Φρίντριχ ντε λα Μοτ Φουκέ | Ηχητικό Βιβλίο Ελληνικά - Audiobook

Μέρος 2ο - Κεφάλαια 31-39Τίτλος πρωτότυπου: Friedrich de la Motte Fouqué "Der Zauberring - Ein Ritterroman" (1812)Γεννημένος στις 12 Φεβρουαρίου 1777 στο Βραδεμβούργο, ο Fouqué προερχόταν από οικογένεια Γάλλων Ουγενότων με μακρά στρατιωτική παράδοση. Παρά την αρχική προοπτική για σπουδές στη Νομική, εγκατέλειψε το Πανεπιστήμιο της Χάλλης για να ακολουθήσει στρατιωτική καριέρα, συμμετέχοντας στην εκστρατεία του Ρήνου το 1794. Η στρατιωτική του θητεία διακόπηκε το 1803, όταν αποχώρησε από τον στρατό για να αφοσιωθεί στη λογοτεχνία, μετά τον δεύτερο γάμο του με την Caroline von Briest, η οποία είχε σημαντική επίδραση στο έργο του. Με την έναρξη των απελευθερωτικών πολέμων κατά του Ναπολέοντα, ο Fouqué επέστρεψε στον στρατό ως αξιωματικός, τραυματίστηκε ελαφρά στη μάχη του Lützen και τιμήθηκε με τον Σιδηρούν Σταυρό για τη γενναιότητά του.Υπό την επίδραση του θρυλικού August Wilhelm Schlegel, ο οποίος εξέδωσε το πρώτο του βιβλίο Dramatische Spiele (1804), ο Fouqué καθιερώθηκε ταχύτατα στον λογοτεχνικό κόσμο, κινούμενος σταθερά στο πλαίσιο του γερμανικού Ρομαντισμού. Ο Fouqué ήταν εξαιρετικά παραγωγικός, αντλώντας έμπνευση τόσο από τη μεσαιωνική ιπποσύνη όσο και από τη σκανδιναβική μυθολογία.Αντιπροσωπευτικά Έργα:Undine (1811): Το πιο γνωστό έργο του, μια νουβέλα για μια γοργόνα που αποκτά ανθρώπινη ψυχή, η οποία παραμένει διαχρονική και ενέπνευσε μεταγενέστερες όπερες.Der Zauberring (1812): Το ιπποτικό μυθιστόρημα Το Μαγικό Δαχτυλίδι, το οποίο θεωρείται ένα από τα πλέον αντιπροσωπευτικά δείγματα του είδους και βασική πηγή έμπνευσης για τη σύγχρονη λογοτεχνία φαντασίας.Der Held des Nordens (Ο Ήρωας του Βορρά) (1808-10): Μια δραματική τριλογία που βασίζεται στην ιστορία των Νιμπελούνγκεν, αποτελώντας σημαντικό πρόδρομο για τα έργα του Wagner.Τα χρόνια της μεγαλύτερης δόξας του Fouqué ήταν μεταξύ 1810 και 1815, όταν το πατριωτικό του πνεύμα και η ρομαντική του αισθητική βρήκαν ανταπόκριση στο κοινό. Ωστόσο, μετά το 1820, η δημοτικότητά του άρχισε να φθίνει. Θεωρήθηκε ότι δεν μπόρεσε να συμβαδίσει με τις μεταβαλλόμενες λογοτεχνικές τάσεις, με τους επικριτές του να τον αποκαλούν περιπαικτικά "Δον Κιχώτη του Ρομαντισμού". Η φήμη του αναγνωρίστηκε εκ νέου προς το τέλος της ζωής του, όταν ο βασιλιάς Φρειδερίκος Γουλιέλμος Δ' του παραχώρησε μια σύνταξη, που του επέτρεψε να ζήσει με άνεση μέχρι τον θάνατό του στο Βερολίνο το 1843.Σήμερα, ο Friedrich de la Motte Fouqué παραμένει γνωστός για το αριστούργημά του, Undine, αλλά και για την καθοριστική συμβολή του στη διάπλαση του λογοτεχνικού είδους της φαντασίας.Το έργο υπάρχει ελευθέρα διαθέσιμο εδώ: https://projekt-gutenberg.org/authors/friedrich-de-la-motte-fouque/books/friedrich-de-la-motte-fouque-der-zauberring/Μετάφραση και ανάγνωση Γρηγόριος ΚαλογιάννηςΗ ηχογράφηση δεν έχει κερδοσκοπικό χαρακτήρα. Επιτρέπεται η αναπαραγωγή, αναδημοσίευση και ενσωμάτωση, με όρους Creative Commons BY-NC (αναφορά σε δημιουργούς - μη εμπορική χρήση).