EPISODE · Apr 4, 2026 · 1H 15M
Українська філософія і Європа: чи можливий рівноправний діалог?
from Podcast Sententiae · host Sententiae
• Шановне товариство, новий випуск подкасту «Спільноти Sententiae».• Ведуча – Влада Давіденко.• Гість – Стефан Заремба, студент Страсбурзького університету, який ранішенавчався також у Львівському національному університеті імені Івана Франка таКарловому університеті.• Ця розмова – про досвід українського студента у західній академії, про відмінності між українською та французькою філософською освітою, про академічну мову, інституційні традиції та місце української філософії в європейськомуінтелектуальному просторі.📚Говоримо про:▪️ Освітній шлях Стефана Заремби: від Львова до Праги і Страсбурга.▪️ Відмінність між історично орієнтованою українською філософською освітою тапроблемно орієнтованим підходом французької академії.▪️ Особливості навчального процесу у Франції: структуру курсів, роль викладача,форми іспитів, методологію письмових робіт та вимоги до студентів.▪️ Те, як працює французька академічна культура тексту: коментування,пояснення, робота з фрагментами, виданнями та бібліотеками.▪️ Відмінності між українською та французькою філософськими мовами і труднощіперекладу ключових термінів.▪️ Академічну свободу, межі критики автора та специфіку студентськогосередовища у Франції.▪️ Канон філософських текстів у Франції та Україні: спільне, відмінне інесподівані акценти.▪️ Французькі прочитання Геґеля, рецепцію Кожева та різні підходи доінтерпретації класичної філософії.▪️ Те, що українська філософська традиція є давньою, самобутньою й вагомою длясхідноєвропейського інтелектуального простору.▪️ Чому українська філософія заслуговує на більшу присутність у європейськомуакадемічному контексті — і що залежить тут від самих українських дослідників тастудентів.💬Запрошуємо до розмови в коментарях:– Що, на вашу думку, найбільше відрізняє українську філософську освіту відзахідної?– Чи достатньо, на ваш погляд, представлена українська філософська традиція вєвропейському академічному просторі?🎧Слухайте епізод (посилання – у першому коментарі).📺Відеоверсія також доступна.• До нових зустрічей у подкасті «Спільноти Sententiae».
What this episode covers
• Шановне товариство, новий випуск подкасту «Спільноти Sententiae».• Ведуча – Влада Давіденко.• Гість – Стефан Заремба, студент Страсбурзького університету, який ранішенавчався також у Львівському національному університеті імені Івана Франка таКарловому університеті.• Ця розмова – про досвід українського студента у західній академії, про відмінності між українською та французькою філософською освітою, про академічну мову, інституційні традиції та місце української філософії в європейськомуінтелектуальному просторі.📚Говоримо про:▪️ Освітній шлях Стефана Заремби: від Львова до Праги і Страсбурга.▪️ Відмінність між історично орієнтованою українською філософською освітою тапроблемно орієнтованим підходом французької академії.▪️ Особливості навчального процесу у Франції: структуру курсів, роль викладача,форми іспитів, методологію письмових робіт та вимоги до студентів.▪️ Те, як працює французька академічна культура тексту: коментування,пояснення, робота з фрагментами, виданнями та бібліотеками.▪️ Відмінності між українською та французькою філософськими мовами і труднощіперекладу ключових термінів.▪️ Академічну свободу, межі критики автора та специфіку студентськогосередовища у Франції.▪️ Канон філософських текстів у Франції та Україні: спільне, відмінне інесподівані акценти.▪️ Французькі прочитання Геґеля, рецепцію Кожева та різні підходи доінтерпретації класичної філософії.▪️ Те, що українська філософська традиція є давньою, самобутньою й вагомою длясхідноєвропейського інтелектуального простору.▪️ Чому українська філософія заслуговує на більшу присутність у європейськомуакадемічному контексті — і що залежить тут від самих українських дослідників тастудентів.💬Запрошуємо до розмови в коментарях:– Що, на вашу думку, найбільше відрізняє українську філософську освіту відзахідної?– Чи достатньо, на ваш погляд, представлена українська філософська традиція вєвропейському академічному просторі?🎧Слухайте епізод (посилання – у першому коментарі).📺Відеоверсія також доступна.• До нових зустрічей у подкасті «Спільноти Sententiae».
NOW PLAYING
Українська філософія і Європа: чи можливий рівноправний діалог?
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
Mar 26, 2026 ·1m
Jan 2, 2026 ·47m
Dec 21, 2025 ·46m