EPISODE · May 27, 2025 · 11 MIN
USR特色課程在海山遇外國學生
from 峽路相逢 · host 海山學研究中心
本集節目邀請到楊老師，一位任教於國立臺北大學等校、專長中國外交史與近現代史的楊凡逸老師。 楊老師分享了他在國立臺北大學，特別是為外籍學生開設結合在地「海山學」歷史文化課程的經驗。 他坦言在非母語環境下進行英語授課（EMI）的備課及語言轉譯挑戰，但透過詳細準備（如逐字稿與演練）來克服。 老師也提到，海山學研究中心提供了強大的後盾，包括教材（如《海山大觀》）與活動協助（如參訪李梅樹紀念館、文物展覽館的英語解說安排），甚至提供在地的樹林紅麴酒與蜜香紅茶茶葉蛋，讓師生「賓主盡歡」。 透過帶領學生參與三峽綠茶季等在地活動，老師成功引導外籍生深入了解並愛上在地文化，進而體認到在地文化的永續經營也是永續發展不可或缺的一環。老師期許這些學生能成為在地文化的大使，向世界推廣海山之美 小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/cl4medguz003x01ygc2ji8xft 留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl4medguz003x01ygc2ji8xft/comments Powered by Firstory Hosting
What this episode covers
本集節目邀請到楊老師，一位任教於國立臺北大學等校、專長中國外交史與近現代史的楊凡逸老師。 楊老師分享了他在國立臺北大學，特別是為外籍學生開設結合在地「海山學」歷史文化課程的經驗。 他坦言在非母語環境下進行英語授課（EMI）的備課及語言轉譯挑戰，但透過詳細準備（如逐字稿與演練）來克服。 老師也提到，海山學研究中心提供了強大的後盾，包括教材（如《海山大觀》）與活動協助（如參訪李梅樹紀念館、文物展覽館的英語解說安排），甚至提供在地的樹林紅麴酒與蜜香紅茶茶葉蛋，讓師生「賓主盡歡」。 透過帶領學生參與三峽綠茶季等在地活動，老師成功引導外籍生深入了解並愛上在地文化，進而體認到在地文化的永續經營也是永續發展不可或缺的一環。老師期許這些學生能成為在地文化的大使，向世界推廣海山之美 小額贊助支持本節目： https://open.firstory.me/user/cl4medguz003x01ygc2ji8xft 留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cl4medguz003x01ygc2ji8xft/comments Powered by Firstory Hosting
NOW PLAYING
USR特色課程在海山遇外國學生
No transcript for this episode yet
Similar Episodes
May 14, 2026 ·360m
May 14, 2026 ·310m
May 14, 2026 ·205m
May 14, 2026 ·85m
May 14, 2026 ·282m