Вайеце - И Яаков не вярвал в себе си

Вайеце Рав Ицхак Митрани (19 в.) директор на мелдара (еврейското училище) в Ямбол поне между 1858-1864 г. Базирано на негов ръкопис. (Вж. ВАИКРА РАБА 29:2) “И сънува и ето стълба стояща на земята, а върха й стига до небесата, и ето ангели Божии се качват и слизат по нея.” (Берешит 28:12) - [...] Казал Раби Шимон бен Йохай от името на Раби Меир: “[Това ни] учи, че показал Светият, Благословен да е Той, на Яаков ангела на Бавел (Вавилон) да се качва и слиза, ангела на Мадай (Мидия) да се качва и слиза, и на Едом да се качва и слиза. Казал Светият, Блгословен да е Той, на Яаков: “И ти ще се качиш.” В този момент се изплашил Яаков, нашият баща, и казал: “Да не би, опази, както тези слизат така и аз [ще сляза].” Казал му [Светият, Благословен да е Той,]: “А ти не се страхувай” (Ирмияу 30:10), ако се качиш то никога няма да слезеш.” [Яаков] не повярвал и не се качил. Казали Раби Берехя и Раби Хелбо от името на Раби Шимон бен Йохай: “Раби Меир тълкувал [стиха] “Въпреки това те съгрешили още и не повярвали в чудесата му (Теилим 78:32) - това е баща ни Яаков, който не повярвал и не се качил. Казал му Светият, Благословен да е Той: “Ако беше повярвал и се беше качил то повече нямаше да слезеш, а сега, когато не повярва и не се качи, чедата ти ще бъдат поробени от четири царства в Този свят с принудителен труд и облагания.” В този момент се изплашил Яаков и казал [на Светия, Благословен да е Той,]: “Да не би [това да продължи] завинаги?” Казал му [Светият, Благословен да е Той]: “и не се бой Исраел, [защото ето че Аз ще те спася от далечно място и потомството ти от земята на техния плен] (Ирмияу 30:10).”” ШАБАТ, 97а) Казал Реш Лакиш: “Подозиращият заслужаващите доверие се наказва [от Бог] по тялото му, както пише: “и те няма да ми повярват и т.н.” (Шмот 4:1). И е открито пред Светият, Благословен да е Той, че еврейския народ вярват. Казал му [Бог на Моше]: “Те са вярващи, деца на вярващи, а ти накрая не ще повярваш.” Те са вярващи, както пише: “И повярва народът” (Шмот 4:31); синове на вярващи, [както пише]: “И той повярва в Господ” (Берешит 15:6); а ти накрая не ще повярваш, както е казано: “защото не повярвахте в Мен” (Бамидбар 20:12). Откъде [знаем], че е бил наказан? Както пише: “И каза му Господ още: “Приближи ръката си до пазвата си” (Шмот 4:6)”. БЕРЕШИТ 28) (10) И излезе Яаков от Бе’ер Шева и тръгна към Харан. (11) И се натъкна на едно място, и пренощува там, защото слънцето беше дошло, и взе от камъните на мястото, и го постави при главата му, и легна на онова място. (12) И сънува и ето стълба стояща на земята, а върха й стига до небесата, и ето ангели Божии се качват и слизат по нея. [...] (БЕРЕШИТ 28) (15) “И ето че Аз съм с теб и ще те пазя навсякъде, където отидеш, и ще те върна на тази земя, защото няма да те изоставя докато не сторя, това което ти казах.” (16) И се събуди Яаков от съня си, и каза: “Ами че Господ е на това място, а аз не знаех.” (17) И се изплаши и каза: “Колко страшно е това място, това е нищо друго освен дома на Бог и това е портата на небесата. * Поправка: В записа по погрешка се казва, че Яаков е първоначално погребан в Египет, а след това при Изхода бива преместен в Ерец Исраел. Всъщност, той умира в Египет, но Йосеф го погребва в Ерец Исраел след като изтича траурния период. Йосеф е този, който умира в Египет, бива погребан там, а при Изхода останките му се местят в Ерец Исраел. (С.Ю.) (Изображението е от страница на ръкописа на Ицхак Митрани намиращ се в Израел)