Vieillir ailleurs, portés par le choix des enfants episode artwork

EPISODE · Nov 21, 2025 · 1 MIN

Vieillir ailleurs, portés par le choix des enfants

from L'info des Français dans le monde · host FDLM.fr | Radios & podcasts sur la mobilité internationale

S’expatrier évoque souvent l’image d’un jeune adulte quittant son pays natal, laissant derrière lui ses repères, sa famille, et plongeant seul dans l’inconnu. Pourtant, un mouvement moins visible mais en croissance redessine cette image : celui des parents qui, une fois la retraite atteinte, choisissent de rejoindre leurs enfants à l’étranger. Une forme d’expatriation intergénérationnelle qui transforme non seulement le quotidien des familles, mais aussi la perception que chacun a de la vieillesse, de l’attachement et de l’indépendance.C’est le cas de Rania, installée depuis plusieurs années à Casablanca. Sa mère, retraitée, jusqu’alors enfermée dans un quotidien monotone et souvent écrasant, voyait ses journées s’étioler dans une routine qui l’éteignait peu à peu. Jusqu’au jour où, inspirée par sa fille, elle décide de franchir le pas. Le Maroc devient alors un terrain de réinvention. Les couleurs, les odeurs, le tumulte des marchés et le calme des ruelles anciennes transforment son quotidien. Mais le plus précieux reste la proximité de Rania, à seulement une heure de route : un lien familial immédiat qui permet à la mère de retrouver une sensation de présence et de sécurité.Pour le psychologue Philippe Drewsky, ce départ tardif n’est jamais anodin. Il s’agit d’un acte qui stimule l’esprit, réveille des capacités parfois oubliées, et redonne de l’élan. Mais il s’accompagne d’un défi réel : s’adapter à une nouvelle culture, se réinventer dans des habitudes étrangères, et réapprendre à se faire une place dans un environnement où la plasticité cognitive n’est plus celle de la jeunesse. Le soutien familial joue alors un rôle crucial : il transforme l’inconnu en un espace habitable.Cette expatriation inversée fait émerger de nouvelles dynamiques. Les enfants deviennent des guides, des points de repère dans un monde qu’ils connaissent mieux. Les parents, quant à eux, peuvent se laisser porter, retrouver une part d’insouciance et de curiosité qui s’était souvent éteinte au fil des années. L’expérience révèle une forme de beauté discrète : une génération qui ose bouger, qui accepte de se repositionner, et qui redécouvre le plaisir simple d’être ensemble, loin de ses attaches habituelles.À Casablanca, comme dans d’autres villes à travers le monde, quelques gestes suffisent pour transformer cette expatriation en aventure enrichissante : un billet d’avion, quelques repères recréés, la complicité retrouvée d’une famille proche. Et soudain, la vieillesse cesse d’être perçue comme une lente décadence : elle devient un chapitre nouveau, un espace de redécouverte et de liberté. __________________________________________________Francaisdanslemonde.fr est le site de référence pour les Francophones qui s'intéressent à la mobilité internationale.Radios, podcasts & web, Francaisdanslemonde.fr propose des ressources précieuses pour ceux qui se préparent, qui vivent ou qui rentrent de mobilité.Installez l'APP "Français dans le monde" sur votre mobile.www.francaisdanslemonde.frHébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

NOW PLAYING

Vieillir ailleurs, portés par le choix des enfants

0:00 1:43

No transcript for this episode yet

We transcribe on demand. Request one and we'll notify you when it's ready — usually under 10 minutes.

Denn sie wissen was sie wandern Manuel Andrack Alles über Premiumwanderwege, die schönsten Wege in Deutschland. Sensationelle Outdoor-Erlebnisse auf 750 Premiumwegen. Moderiert von Manuel Andrack (Sidekick der Harald Schmidt Show) und Klaus Erber (Vorsitzender des Deutschen Wanderinstituts.) LE HAWKESBURY SOCIAL ’BACK TO LIFE’ ADAM STACEY Welcome to the ‘Le Hawkesbury Social’, 'Back to Life’ a space where we celebrate life in all its colors: happiness, joy, love, connection, and even the moments of sadness that make us human. A space where we celebrate life in all its colors: happiness, joy, love, connection, and even the moments of sadness that make us human. Hosted by a passionate mental health advocate, this show dives deep into the topics that truly matter to today’s culture and community. Each episode offers honest conversations, thoughtful reflections, and real stories that bring people together. Whether you’re here for mental health discussions, community connections, or just looking to feel seen and heard in a fast-paced world, you’re in the right place. Adam believes in building a diverse and inclusive community where voices from every background can come together, share, and support one another. That’s why every Wellness Podcast, we open the mic to local community partners, support services, and inspiring voi On va refaire le monde X "En mode coach" Lola Bon. J’ai décidé d’aborder des sujets dont on ne parle pas, par peur du jugement de l’autre, par pudeur, par insignifiance, ou par manque d’envie.Le sexe est pourtant partout. Il fait partie intégrante des relations humaines, qu’elles soient amoureuses, amicales, professionnelles, cordiales ou même fortuites. Et pourtant, on n’en parle pas, ou pas assez, ou juste pas de la bonne manière.Moi, je veux parler du sexe, du vrai, celui qui est là, devant nous, et qu’on ignore…Bienvenue sur : On va refaire le monde X En mode coach. Et Merdre ! Martin Poirot Et Merdre ! Votre émission vivante consacrée aux spectacles du même genre !Découverte des coulisses de toute les formes de créations artistiques du spectacle vivant : mise en scène, scénographie, jeu, écriture, expositions... Dans chaque émission retrouvez un artiste, un spectacle, un lieu, ou un festival. Aussi disponible en vidéo sur YouTubeUne émission animée par Martin PoirotRéalisée par Zachary GuerenneurIllustrée par Carole MarietHébergé par Ausha. Visitez ausha.co/fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

Frequently Asked Questions

How long is this episode of L'info des Français dans le monde?

This episode is 1 minute long.

When was this L'info des Français dans le monde episode published?

This episode was published on November 21, 2025.

What is this episode about?

S’expatrier évoque souvent l’image d’un jeune adulte quittant son pays natal, laissant derrière lui ses repères, sa famille, et plongeant seul dans l’inconnu. Pourtant, un mouvement moins visible mais en croissance redessine cette image : celui des...

Can I download this L'info des Français dans le monde episode?

Yes, you can download this episode by clicking the download button on the episode player, or subscribe to the podcast in your preferred podcast app for automatic downloads.
URL copied to clipboard!