Vincere l’indifferenza la visualizzazione grafica delle lingue minoritarie in Friuli-Venezia Giulia

Una riflessione di Alessandro Ambrosino, che in questo testo ci parla della mancanza di visibilità delle lingue minoritarie nella comunicazione istituzionale del Friuli-Venezia Giulia. L'autore sottolinea un paradosso evidente: nonostante decenni di sforzi per tutelare e modernizzare lingue come il friulano (con la creazione di dizionari avanzati e risorse informatiche), le istituzioni e gli enti pubblici continuano a utilizzare loghi esclusivamente in italiano. A differenza di altre regioni autonome come la Valle d'Aosta o l'Alto Adige, la Regione FVG nasconde il suo plurilinguismo. Ambrosino dimostra, con esempi grafici alla mano, come basterebbe pochissimo sforzo – e nessun costo – per rendere bilingui o multilingui i loghi della Regione, dei Comuni e dei Parchi Naturali. È un appello a sconfiggere l'indifferenza: solo attraverso una costante visualizzazione pubblica le lingue minoritarie smetteranno di essere viste come mero "folklore" per diventare normali strumenti di comunicazione e inclusione nel presente.Il Passo Giusto è una iniziativa del Patto per l'Autonomia.