Vol. 12. William Shakespeare：《罗密欧和朱丽叶》中分两个角色书写的十四行诗

【本期读诗嘉宾】产品讲师、公益剧社导演 马昭 | 礼仪老师 金宏娜【诗歌文本】罗密欧若我这双手亵渎了圣地，这轻微的错，吻来便能偿；我的双唇，如朝圣者卑微，准备用柔情平息那粗糙的触伤。朱丽叶好朝圣者，你手过于自贬，它已展现虔诚的恭敬；圣徒的手也能触及信者，掌心相对便是圣吻的情。罗密欧圣徒难道没有嘴唇可吻？朱丽叶有的，但嘴唇是为祈祷而存。罗密欧那亲爱的，让嘴唇代替双手，祈祷回应，否则信念便化为绝望。朱丽叶圣徒不动，只因祈愿而应。罗密欧那就别动，让我实现祷愿的求请。【佾楠 译】【相关信息】两位读诗嘉宾均为“此心公益——北京义工联盟”成员【本期配乐】袁野【使用音乐】斯克里亚宾：五首钢琴前奏曲，作品74 (1914)V. Fier, belliqueux【演奏者】Pervez Mody前往小宇宙评论区与主播互动